Размер шрифта: A A A
Цвет сайта: A A A A
Вернуться к обычному виду
Мобильная версия
Версия для слабовидящих
Ставрополь.рф
официальный сайт администрации города

18.10.2019 О росте туристического потока

Согласно данным статистики во время национальных праздников в начале октября с.г. город-побратим Чанджоу посетило около 6 млн. туристов, что на 4.8% выше, чем в прошлом году. Наибольшей популярностью среди жителей и гостей города пользовались - интерактивный и развлекательный Парк динозавров, живописный природный комплекс района Яньчэн, курорт на озере Таньму.  


Архив новостей


11.10.2019 О визите делегации из Германии

В конце сентября с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялся прием официальной делегации города Минден (Германия). Побратимские связи между Чанджоу и Минден развиваются с 2006 года. В ходе встречи выражена взаимная заинтересованность в дальнейшем развитии сотрудничества, особенно в области технологических инноваций и модернизации промышленности, а также в социальной сфере. В рамках визита также обсуждены перспективы установления деловых контактов предприятий, организовано ознакомление с работой системы общественной безопасности и противопожарной защиты.


04.10.2019 О развитии экологически чистого производства

В последние годы в городе Чанджоу уделяется особое внимание развитию экологически чистого производства и уменьшению воздействия промышленности на окружающую среду. На предприятиях города-побратима реализуется комплекс мер, направленных на сокращение использования природных ресурсов и защиту экологии. В целях уменьшения отходов внедряется вторичная переработка материалов. В сентябре 2019 г. по данным Министерства промышленности и информационных технологий КНР семь крупных компаний Чанджоу вошли список «зеленых производителей» Китая.


27.09.2019 О международном форуме

26 сентября с.г в городе-побратиме Чанджоу состоялась официальная церемония открытия Китайского международного форума по науке, технике и внешнеэкономическому сотрудничеству. Форум проводится с 2005 года и объединяет предпринимателей, экспертов и ученых Китая и зарубежных стран мира. В этом году основная тема форума – высококачественные открытия и реализация масштабных проектов. Также будут рассмотрены вопросы дальнейшего развития внешнеэкономического сотрудничества. В рамках программы предполагается проведение около 60 специализированных мероприятий, подписание соглашений о реализации крупных проектов.


20.09.2019 О международной конференции

В городе-побратиме Чанджоу состоялась трехдневная международная конференция, посвященная спортивной реабилитации. В мероприятии приняли участие более 600 представителей из 20 провинций и городов Китая, а также 18 экспертов из США, Нидерландов, Новой Зеландии, Австралии и других стран. В ходе заседаний были обсуждены перспективные направления развития спортивной реабилитации и внедрение новейших технологиях в сферу здравоохранения и фитнеса. В последние годы в Чанджоу ведется активная работа по поляризации здорового образа жизни и профилактических занятий спортом. Также предполагается приступить к реализации Плана действий Китая по сохранению здоровья. 


13.09.2019 О соревнованиях по тхэквондо

В Олимпийском спортивном центре города-побратима Чанджоу состоялся Национальный молодежный турнир по тхэквондо 2019 года. В соревнованиях приняли участие около тысячи спортсменов из более чем десяти провинций и городов страны. Соревнования по тхэквондо включены в ежегодный план спортивных мероприятий города-побратима с целью обучения и выявления талантливой молодежи, а также привлечения к здоровому образу жизни большего числа горожан.


06.09.2019 О перечне лучших частных предприятий

В конце августа с.г. Всекитайская федерация промышленности и торговли (ACFIC) опубликовала аналитические отчеты по результатам деятельности в 2019 году. В перечень 500 лучших частных предприятиях Китая вошли восемь крупных компаний города-побратима Чанджоу. Годовой доход лидирующих компаний превышает 18 млрд юаней. 


30.08.2019 О строительстве логистической базы в городе Чанджоу 

Недавно на территории Национальной высокотехнологичной промышленной зоны города Чанджоу состоялась официальная церемония закладки первого камня Базы материально-технического снабжения холодовых цепей. Холодовая цепь – это специальным образом организованная система мероприятий, обеспечивающая наилучший температурный режим хранения и перевозки медицинских препаратов и других термозависимых изделий на всех этапах их транспортировки, от изготовителя до потребителя. Общий объем инвестиций составляет 86 млн. долларов. Проект планируется завершить в III квартале 2020 года.


23.08.2019 О запуске метро

В городе-побратиме Чанджоу в конце сентября с.г. будет запущена первая линия метро. В первое время движение будет осуществляться в тестовом режиме. Транспортная артерия соединит северную и южную части города. Всего предполагается ввести в эксплуатацию 29 станций метро.  


16.08.2019 Об участии в конкурсе интернет-инноваций и предпринимательства

Более 50 проектов города-побратима Чанджоу приняли участие в региональном Конкурсе интернет-инноваций и предпринимательства. Пять наиболее перспективных проектов, среди которых разработки по раннему предупреждению при пожаре, определению местоположения при аварийно-спасательных работах, контролю за движением высокоскоростного железнодорожного транспорта, а также использованию новейших технологий в промышленности будут представлены в финале, который состоится в городе Нанкин. Победители конкурса получат денежные призы, а также грант на реализацию проекта в провинции Цзянсу. 




09.08.2019 О развитии интернет-технологий в промышленном секторе 

Три крупных предприятия города-побратима Чанджоу вошли в Список передовых демонстрационных предприятий, применяющих интернет-технологии. Компании используют веб-ресурсы для сбора и интеграции данных, моделирования процессов, оптимизации производственных систем. Перечень лучших предприятий определен департаментом промышленности и информационных технологий провинции Цзянсу в целях разработки национальных показателей для дальнейшего развития промышленного интернета. 



02.08.2019 О молодежной делегации административного района Макао 

В рамках мероприятий, посвященных 70-летию основания Китайской Народной Республики, а также 20-летию присоединения специального административного района Макао к КНР делегация представителей молодежи Макао в составе 100 человек во главе с министром экономики и финансов специального административного района посетила город Чанджоу. В ходе визита состоялось обсуждение перспектив дальнейшего сотрудничества в сфере экономики, образования, культуры и туризма. Делегация также ознакомилась с работой Парка сотрудничества провинции Цзянсу и Макао, культурно-историческим наследием города-побратима. 


26.07.2019 О развитии автомобильной промышленности 

Автомобильная компания «Dorcen Automobile Group Co.» города-побратима Чанджоу приняла участие во II Китайском саммите по развитию автомобильной промышленности с использованием новых источников энергии, который состоялся в городе Нанкин. Новая модель автомобиля компании «Е20» получила две престижных награды, как самый надежный бренд и самая продаваемая модель на новых источниках энергии. «Dorcen Auto» является современным китайским автомобильным брендом, производящим легковые и коммерческие транспортные средства.  

19.07.2019 О благотворительных проектах

Фермер-предприниматель города-побратима Чанджоу г-н Юань Шуньцин, единственный представитель провинции Цзянсу, принял участие в Конференции, посвященной национальным образцовым проектам, которая состоялась в г. Пекине. Г-н Юань Шуньцин известен своим активным участием в благотворительности. Он создал первый в провинции детский дом для детей-иждивенцев, организовав их обучение в летние и зимние каникулы, систематически посещает дома престарелых, а также совместно с двадцатью предпринимателями открыл Центр демонстрации и продаж сельскохозяйственной продукции для оказания помощи местным фермерам.  


12.07.2019 О днях традиционной кухни Чанджоу в Тайване

В конце июня с.г. в нескольких городах о. Тайвань при поддержке муниципальных правительств состоялись культурные мероприятия под девизом «Кухня Чанджоу на Тайване», посвященные традиционной китайской кухне. Пять профессиональных поваров из Чанджоу продемонстрировали свое кулинарное искусство, подготовив презентации национальных блюд, считающихся визитной карточкой города-побратима. Жители городов и многочисленные туристы с удовольствием посетили данные мероприятия. 


05.07.2019 О развитии промышленности в городе-побратиме Чанджоу

В конце июня 2019 года в городе Чанджоу состоялась официальная церемония открытия завода итальянской компании «Targetti Sankey Lighting», с 1928 года специализирующейся на производстве внутреннего и наружного освещения. Продукция компании представлена в более чем 50 странах мира. В мероприятии приняли участие заместитель мэра района Синьбэй города-побратима, а также председатель Итальянской торгово-промышленной палаты в Восточном Китае.


28.06.2019 О строительстве индустриального парка в городе Чанджоу 

18 июня 2019 года в районе Тяньнин города Чанджоу состоялась официальная церемония закладки фундамента научно-технического парка «Sunan Smart City». Площадь, занимаемая индустриальным парком, составит более 13 га., общий объем инвестиций – 2 млрд юаней. Это крупнейший комплексный индустриальный парк и первая экономическая зона для интернет-платформ в районе. В парке предполагается размещение следующих отраслей: промышленный дизайн, электронный бизнес, интеллектуальное производство и другие. Сдача объекта запланирована в 2021 году. 


21.06.2019 О встрече с руководством компании «Bergstrom Inc.» 

Недавно состоялась встреча заместителя мэра города Чанджоу с президентом американской компании, занимающейся разработкой и производством климатических систем для тяжелых грузовых автомобилей, внедорожных машин и специальных транспортных средств. Штаб-квартира компании расположена в одном из городов-побратимов Чанджоу – городе Рокфорд, штат Иллинойс (США).  


14.06.2019 О строительстве высокоскоростного железнодорожного моста

В городе-побратиме Чанджоу дан старт строительству высокоскоростного железнодорожного моста, в рамках проекта по созданию транспортной сети, обеспечивающей часовую доступность в регионе с центром в г. Шанхае. Предполагается, что транспортная сеть объединит города Сучжоу, Уси, Чанджоу, Цзясин и Нинбо и охватит общую площадь более 20000 квадратных километров. Проект реализуется в целях дальнейшего развития агломерации и успешной интеграции городов в дельте реки Янцзы. 


07.06.2019 О Дне туризма 

В городе-побратиме Чанджоу состоялся ряд мероприятий, посвященных Дню туризма Китая. Основные события происходили на площади Сиинмэнь в туристическом районе «Гранд-Канал». На мероприятии официально создана молодежная волонтерская команда Гранд-Канала. Состоялся фестиваль традиционной китайской одежды, представлены национальные традиции и обычаи. Жители и гости города приняли участие в различных развлекательных и спортивных мероприятиях на открытом воздухе.  


31.05.2019 О подписании Соглашения о побратимстве 

19 мая с.г. в г. Чанджоу состоялось официальное подписание Соглашения об установлении дружественных связей с городом Уиндхэм (Австралия), который стал 28 городом-побратимом Чанджоу. Предполагается, что побратимство будет способствовать гуманитарно-культурному взаимодействию, а также сотрудничеству в сфере экономики и туризма. Наиболее развитыми отраслями промышленности г. Уиндхэм являются химическое производство, металлообрабатывающая и пищевая промышленность.

24.05.2019 О Международной выставке промышленного оборудования 

18 мая с.г. в городе-побратиме Чанджоу в Международном выставочном центре «West Taihu» состоялось открытие 7-й Международной выставки промышленного оборудования. На Выставке представлено около 600 известных китайских и мировых брендов, специализирующихся на внедрении новейших технологий в производство оборудования. На выставочных площадках представлены новейшие достижения в сфере промышленной автоматизации и робототехники, лазерной резки и сварочного оборудования, архитектурной и строительной продукции и т.д. Мероприятия способствует продвижению брендов и расширению деловых контактов.


17.05.2019 Об увеличении туристического потока в майские праздники

Во время первомайских праздников в г. Чанджоу наблюдалось значительное увеличение туристического потока. В течение четырех выходных дней город-побратим посетило более миллиона гостей. Особой популярностью пользовались такие достопримечательности как Парк динозавров, озеро Тяньму, рекреационная зона Яньчэн, курорт Солтлейк, храм Тяньнин, а также парки развлечений и отдыха. 


08.05.2019 О развитии автомобильной промышленности

Автомобильная компания «DORCEN Auto» города-побратима Чанджоу приняла участие в 18-й Международной выставке автомобильной промышленности (Auto Shanghai 2019) в городе Шанхае. Предприятие представило современные разработки топливных элементов, модели энергосберегающих и грузопассажирских автомобилей, вызвавшие большой интерес посетителей выставки. «DORCEN» является новым брендом китайского машиностроения. В 2019 году компания предполагает выпустить инновационные гибридные модели транспортных средств.  


26.04.2019 Об ознакомительной программе провинции Цзянсу 

В рамках ознакомительной программы для иностранных граждан «Посетить Цзянсу» в городе-побратиме Чанджоу состоялся ряд мероприятий. Организована экскурсия по основным достопримечательностям, мастер-класс по сбору и приготовлению особого сорта местного зеленого чая «Jintan Queshe», а также дегустация кофе, сваренного по традиционным китайским рецептам. Туристы также имели возможность посетить старинное книгопечатное издательство, ознакомиться с секретами мастерства резьбы по бумаге, являющегося нематериальным наследием Китая. В программе приняли участие победители фотоконкурса провинции Цзянсу, посвященного 40-летию политики открытости и реформ в Китае. 


19.04.2019 Об участии в международной выставке 

Руководители муниципального народного правительства города Чанджоу и районов интенсивного экономического роста города-побратима приняли участие в 13-й международной выставке «China (Henglin) International Floor Expo», посвященной инновационным разработкам и достижениям в сфере напольных покрытий и настилов. В этом году на выставке был представлен ряд модернизированных версий высокотехнологичных продуктов и инновационных систем обогрева полов. По итогам выставки достигнут ряд договоренностей по развитию сотрудничества с профильными компаниями в данной отрасли.  


12.04.2019 О завершении крупнейшего инвестиционного проекта в Китае 

В г. Чанджоу объявлено о проведении Четвертого конкурса инноваций и предпринимательства. Организатором выступает муниципальное народное правительство города-побратима. Конкурс проводится в трех номинациях: крупное предпринимательство, наука и технологии на средних и малых предприятиях, инновационные предприятия. В настоящее время уже представлено более 430 проектов. После подведения итогов конкурса Научно-техническое бюро города Чанджоу окажет активную поддержку финалистам в реализации лучших проектов. 


05.04.2019 О завершении крупнейшего инвестиционного проекта в Китае 

В городе-побратиме Чанджоу завершен крупнейший инвестиционный проект в Китае, введен в эксплуатацию завод компании «Aguona Group», специализирующейся на производстве сахара, крахмала, концентрата сока, переработке фруктов. На заводе в городе Чанджоу будут изготавливаться различные джемы, а также ингредиенты для соков, фруктово-овощных смесей и соусов. Заказчиками выступают мировые производители продуктов питания.  


29.03.2019 О развитии международной торговли

В рамках развития международного экономического сотрудничества Китая со странами Европейского союза более 30 компаний города-побратима Чанджоу получили сертификаты уполномоченных экономических операторов, предоставляющие налоговые льготы, а также упрощенную систему мониторинга деятельности. В данной программе принимают участие предприятия, осуществляющие торговую деятельность, импортеры и экспортеры, перевозчики, дистрибьюторы, брокеры и т.д

22.03.2019 О работе Парка творческой промышленности

В городе-побратиме Чанджоу отмечено значительное увеличение ежегодного дохода от производственной деятельности Парка творческой промышленности. На территории парка расположено около 800 предприятий таких перспективных отраслей, как создание программного обеспечения, инновационных медицинских устройств, производство интеллектуальных роботов, осуществление облачных вычислений и электронной коммерции, т.д. Для улучшения качества работы в Парке предполагается ввести принцип приоритетного обслуживания ведущих компаний. 


15.03.2019 О создании нового университетского городка

В городе-побратиме Чанджоу принято решение о строительстве нового научного городка университета Хохай. Общий объем инвестиций проекта составит 6 миллиардов юаней. Здесь будут расположены институты машиностроения, интеллектуального производства, инженерии, энергетики, финансов, транспортного машиностроения, дизайна и искусства. В то же время предполагается сотрудничество с рядом зарубежных университетов, а также создание китайско-французских, китайско-немецких, китайско-канадских и других совместных школ и институтов.

07.03.2019 О развитии экономического сотрудничества

В городе Шанхае состоялось торжественное закрытие Недели торговли и экономического сотрудничества Чанджоу и Шанхая – 2019. В мероприятии приняло участие более 100 представителей крупнейших предприятий и компаний в области промышленности, торговли, финансов, науки и техники, консалтинга. В ходе приема мэр города-побратима Чанджоу отметил, что региональная интеграция и развитие района дельты реки Янцзы стали национальной стратегией. В будущем регион станет городским кластером международного класса с глобальной конкурентоспособностью. 

01.03.2019 О развитии промышленности

Тридцать три проекта города-побратима Чанджоу внесены в План основных промышленных инвестиций провинции Цзянсу на 2019 год. Среди них 12 проектов с общим объемом инвестиций более 3 млрд юаней и 8 проектов с объемом инвестиций от 1 млрд до 3 млрд юаней каждый. Бюро промышленности и информационных технологий муниципального народного правительства Чанджоу объявило, что в 2019 году город будем стремиться повысить уровень производственного процесса и инновационный потенциал. Основное внимание будет уделяться ключевым отраслям промышленности, таким как интеллектуальное производство, информационные технологии, энергосберегающий транспорт и производство новых материалов. 


22.02.2019 О развитии побратимских связей

Муниципальным народным правительством города-побратима Чанджоу принято решение об установлении дружественных побратимских  отношений с городом Уиндем, который является одним из наиболее быстро развивающихся городов штата Виктория (Австралия). В городе наиболее развиты обрабатывающая промышленность и логистика.  Руководством Уиндема и Чанджоу выражена заинтересованность в развитии взаимовыгодного сотрудничества,  расширении контактов в сфере торговли, образования, культуры и туризма.  

15.02.2019 О развитии сотрудничества в сфере инновационных технологий

Официальная делегация города-побратима Чанджоу, возглавляемая заместителем мэра, приняла участие в работе Китайско-швейцарского бизнес-форума «Цифровизация стимулирует инновации», который состоялся в Швейцарии. В ходе международного мероприятия были представлены достижения Чанджоу в области технологических инноваций. Проведены деловые переговоры, по результатам которых достигнута договоренность о дальнейшем сотрудничестве, подписан ряд соглашений между Высокотехнологичным районом Чанджоу и швейцарскими компаниями.


08.02.2019 О Первом международном китайском турнире по танцам «сквэр-данс»

В рамках национальной программы «Культура озаряет жизнь» в городе-побратиме Чанджоу состоялся Первый международный китайский турнир по танцам «сквэр-данс». В соревнованиях приняли участие около 200 китайских и зарубежных любителей танца из России, Канады, Казахстана, Украины и других стран мира. Выступления конкурсантов оценивались профессиональным жюри в нескольких номинациях: современный, народный, уличный танец и т.д. Победителям вручены памятные призы и награды. 

01.02.2019 О развитии промышленности в городе Чанджоу

24 января 2019 года состоялось подписание соглашения между немецкой компанией «MD Elektronik» и Зоной экономического развития Цзинтан города Чанджоу о размещении производственной базы компании в городе-побратиме. Общий объем инвестиций составит более 35 миллионов евро. Ввод проекта в эксплуатацию запланирован на 2020 год. Компания «MD Elektronik», основанная 1989 году, занимается производством автомобильных информационных и коммуникационных компонентов. В настоящее время имеет более сорока заводов на трех континентах. Основными клиентами «MD Elektronik» являются ведущие мировые производители автомобилей: BMW, Porsche. Mercedes-Benz, Volkswagen. 


25.01.2019 О разработке беспилотного грузового транспорта

Житель города-побратима Чанджоу г-н Дэн Цзяньцзюнь стал одним из 50 кандидатов для участия в конкурсе «Мастер Китая 2018», организованном Всекитайской федерацией профсоюзов и Центральной станцией радио и телевидения. За 30 лет работы он прошел путь от рабочего до технического директора крупной компании «Changzhou’s Black Peony (Group) Co.». г-н Дэн, как высококвалифицированный специалист, реализовал более 130 проектов, принял участие в целом ряде технологических преобразований.

18.01.2019 О создании Фонда культурного и туристического развития территорий Большого канала

04 января с.г. в провинции Цзянсу принято решение о создании Фонда культурного и туристического развития территорий, прилегающих к Большому каналу. Большой канал является важным символом китайской цивилизации, одной из самых значимых достопримечательностей города-побратима Чанджоу. Финансирование на первом этапе составляет 20 миллиардов юаней. Поддержка будет оказываться разнообразным проектам по ключевым направлениям, способствующим развитию культурного пояса Большого канала.

11.01.2019 О разработке беспилотного грузового транспорта

В конце 2018 года в городе-побратиме Чанджоу создан технопарк по исследованию беспилотных грузовых автомобилей. Успешно завершены первые дорожные испытания коммерческого грузового транспорта, в ходе которых оснащенный искусственным интеллектом автономный грузовик без водителя осуществлял безопасное передвижение со скоростью 80 километров в час по шоссе, обнаруживая движущиеся объекты на расстоянии 300 метров. В ближайшее время дорожные испытания беспилотного грузового транспорта будут продолжены.


28.12.2018 О развитии лечебно-оздоровительного туризма

В последние годы большая часть населения Китая мотивировано на ведение здорового образа жизни, поэтому посещение спа-центров пользуется все большей популярностью. В 2018 году город-побратим Чанджоу вошел в список лучших оздоровительных местных туристических направлений, наиболее популярных в новогодние праздники. Современный Чанджоу предлагает возможности не только лечения на термальных источниках, но и ознакомления с многочисленными культурными и историческими памятниками, а также посещения современных развлекательных центров.


21.12.2018 О развитии промышленности в городе Чанджоу

Недавно немецкая компания «Lanxess», занимающаяся производством химических продуктов особого назначения, заявила, что в ближайшие пять лет планирует инвестировать около 250 миллионов евро в Азиатско-Тихоокеанский регион. В этой связи в марте с.г. в городе Чанджоу начато строительство завода по производству пластиковых смесей для автомобильной, электротехнической и электронной промышленности. Объем инвестиций в производство составляет 20 миллионов евро. 
Необходимо отметить, что в настоящее время  компания «Lanxess» имеет девять производственных площадок, девять исследовательских центров, а также пять офисов продаж, включая штаб-квартиру в Шанхае. Численность сотрудников компании в Китае – свыше 1900, что почти в три раза больше, количества сотрудников филиала компании в 2005 году. За 13 лет работы Lanxess шесть раз признана «Лучшим работодателем Китая».


14.12.2018 О расширении производства фармацевтических препаратов в городе Чанджоу 

В целях расширения производства полисахаридов и ферментных препаратов компания «Changzhou Qianhong Bio-pharma Co., Ltd» начала строительство второго этапа базы по производству фармацевтической продукции, расположенной в Высокотехнологическом районе города Чанджоу. Объем инвестиций в создание нового производства составляет 1 млрд. юаней. Является крупным производителем панкреатической кининогеназы, гепарина натрия и низкомолекулярного гепарина, а также пищеварительных ферментов и аспарагиназы, компания «Qianhong Bio-Pharma» выпускает продукцию, соответствующую международным стандартам, реализует ее более чем в 20 провинциях и городах Китая, а также экспортирует на зарубежные рынки.


07.12.2018 О создании научно-исследовательского центра

28 ноября с.г. ведущая автомобилестроительная компания города-побратима Чанджоу «Dorcen Auto» и Шанхайский университет Цзяотун подписали соглашение о создании Научно-исследовательского центра. Новый центр автомобильных технологий будет заниматься исследовательской работой в области машиностроения, тестированием инновационных разработок, модернизацией производимой продукции, предоставлением технических консультаций. Также станет практической базой для профессиональной подготовки молодых специалистов. 


30.11.2018 О начале строительства нового завода

В городе-побратиме Чанджоу состоялась официальная церемония закладки фундамента нового завода «BOMAG (Changzhou) Construction Machinery».  BOMAG является ведущим и крупнейшим в мире производителем дорожных катков. Новый завод площадью 30000 квадратных метров будет специализироваться на производстве уплотнителей для асфальта, грунта и  отходов, а также машин для создания покрытий из стабилизированного грунта и восстановления асфальтовых покрытий. Открытие нового производства будет способствовать дальнейшему развитию экономики Чанджоу.

23.11.2018 О конкурсе по определению лучшего туристического направления

В Китае состоялся конкурс по определению лучшего туристического направления, для участия в котором были представлены самые живописные места страны. Итоги конкурса были подведены 9 ноября с.г.  в ходе Всемирного саммита по инновационному развитию туристических брендов. По результатам он-лайн голосования и экспертной оценки жюри в число финалистов вошли три туристических центра города–побратима Чанджоу:  озеро «Oriental Salt Lake City», гавань «Jiangnan Global Harbor» и парк развлечений «Yancheng Amusement Park».

16.11.2018 О развитии сотрудничества в автомобильной отрасли

8 ноября с.г. город Чанджоу посетил генеральный директор крупнейшей компании «China FAW Group Co.», занимающей лидирующие позиции в Китайской автомобильной промышленности. В ходе встреч с руководством города-побратима обсуждены перспективы сотрудничества в автомобильной отрасли. Отмечены достижения Чанджоу в развитии машиностроительной промышленности, а также изготовлении комплектующих и запчастей. Представители компании также отметили благоприятные условия для ведения бизнеса в г. Чанджоу. 


09.11.2018 О международной выставке «Autumn Canton Fair 2018»

В городе Гуанчжоу состоялась крупнейшая китайская осенняя выставка экспорта и импорта Кантон 2018, в которой приняло участие около 250 экспонентов из города Чанджоу.  Были представлены стенды по более чем 40 различным направлениям: энергетическое и техническое оборудование, новейшие технологии, автозапчасти, бытовая электроника, строительные материалы,  текстиль, медицина, туристические услуги, спортивные товары, предметы домашнего обихода, садоводство и многое другое. Ежегодно в ярмарке принимает участие около 20 000 продавцов и  200 000 покупателей. Участие в выставке способствует формированию положительного имиджа предприятий Чанджоу в Китае и за рубежом.

02.11.2018 О международной выставке малых и средних предприятий

Одиннадцать компаний города-побратима Чанджоу приняло участие в 15-й Китайской международной выставке малых и средних предприятий «CISMEF», которая состоялась в городе Гуанчжоу в октябре с.г. Основная цель мероприятия – содействие установлению деловых контактов, торговле и сотрудничеству малых и средних предприятий Китая и зарубежных стран. В этом году большое внимание уделялось вопросам развития интеллектуального производства и энергосбережения. В ходе выставки были организованы форумы, деловые встречи, семинары, презентации иностранных компаний. Предприятия-участники подписали ряд значимых бизнес-контрактов.

26.10.2018 О ежегодном международном полумарафоне 

В городе-побратиме Чанджоу состоялся международный полумарафон, который ежегодно объединяет более 20 000 спортсменов со всего мира. В рамках соревнований было организовано три забега на разные дистанции.  Результат бегунов из Эфиопии и Кении, выигравших спортивное состязание, стал лучшим за всю историю проведения полумарафона города Чанджоу.  


19.10.2018 О создании комитета по стандартизации роботов и робототехники

В городе-побратиме Чанджоу будет создан комитет по стандартизации роботов и робототехники провинции Цзянсу.   В последние годы в Чанджоу уделяется особое внимание исследованиям в области роботостроения и внедрению научных разработок с применением новейших технологий в обрабатывающей промышленности и при производстве оборудования. Интеллектуальная обрабатывающая промышленность стала визитной карточкой города-побратима. 


12.10.2018 О проекте по поставке свежих пресноводных крабов 

На озере Янчэн в окрестностях города-побратима Чанджоу расположено одно из лучших производств по выращиванию пресноводных крабов, продукция которого поставляется в более чем 170 городов Китая.  В целях повышения качества продукции на предприятии реализован ряд мероприятий: проведена модернизация производства, внедрена новая система логистики, обеспечено беспрерывное взаимодействие на всех этапах - от выращивания и обработки краба до реализации в розничной торговле. Новый подход позволит поставлять свежего краба покупателю в течение 1-2 дней.

05.10.2018 О Международном форуме по науке, внешней торговле и экономическому сотрудничеству

28 сентября с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялось открытие Международного форума по науке, внешней торговле и экономическому сотрудничеству. За тринадцать лет работы в рамках форума подписаны соглашения по внедрению более 250 крупных программ и реализации более 1200 проектов в сфере строительства и производства. В 2018 году в рамках деловой программы состоялось более 60 мероприятий, включая выставки, семинары, бизнес-встречи. Достигнутые договоренности способствуют социально-экономическому развитию города Чанджоу

28.09.2018 Об участии в Национальной выставке-ярмарке сельскохозяйственной продукции и технологий 


В городе Нанкине в сентябре с.г. состоялась Национальная выставка-ярмарка сельскохозяйственной продукции и технологий, в которой приняли участие

двенадцать предприятий города-побратима Чанджоу. В выставочных павильонах было представлено более 30 видов продуктов питания, соответствующих наивысшим стандартам качества и произведенных в соответствии с современными технологиями в городе Чанджоу. Продукция компаний города-побратима пользовалась большим спросом у посетителей. Участие в выставке-ярмарке способствовало популяризации местных производителей, расширению рынка сбыта, а также установлению деловых контактов.

21.09.2018 О визите группы учащихся Южной Кореи


С 1999 года успешно развиваются побратимские связи городов Намьянгджу, Южная Корея, и Чанджоу в сфере экономики, торговли, культуры и образования. Эффективно осуществляется взаимодействие в сфере молодежных образовательных обменов. Так в сентябре с.г. Чанджоу посетила группа из 16 учащихся города Намьянгджу. В рамках визита школьники ознакомились с учебным процессом в образовательных учреждениях, приняли участие в церемонии поднятия флага, мастер-классах по каллиграфии и приготовлению национальных блюд, посетили местные достопримечательности и музеи. Руководство города-побратима Чанджоу особо подчеркнула важность установления дружеских контактов среди подрастающего поколения как будущих посланников дружбы.


14.09.2018 Лучших демонстрационных площадках производственных услуг

Комиссия по развитию и реформам провинции Цзянсу объявила лучшие демонстрационные площадки производственных услуг, в которые вошли четыре индустриальных парка города Чанджоу. На базе инновационных промышленных зон сформирован непрерывный процесс, объединивший различные этапы производства и дальнейшей реализации продукции, включая проектирование, тестирование, сертификацию, исследование и разработку, производство, менеджмент, финансирование, логистику, продажу, а также обучение профессионалов. В настоящий момент в кластерах организована работа более тысячи компаний по различным направлениям деятельности. 


07.09.2018 Об участии в Мировом чемпионате по профессиональному мастерству

В конце августа с.г. в городе-побратиме Чанджоу отобрано два колледжа для подготовки к участию 45-ом Мировом чемпионате по профессиональному мастерству «WorldSkills» в качестве национальных учебных баз. Также 7 студентов из Чанджоу вошли в состав Национальной тренировочной команды Китая. В Техническом колледже провинции Цзянсу будет производиться сборка промышленного оборудования. На базе Колледжа строительства в городской и сельской местности провинции Цзянсу будут реализоваться строительные проекты. Международный конкурс, в котором примут участие молодые профессионалы всего мира, состоится в 2019 году в городе Казани.

31.08.2018 О Фестивале урожая

Правительство Китая объявило о проведении Фестиваля урожая, который состоится в День осеннего равноденствия (23 сентября). В городе-побратиме Чанджоу будет организован ряд мероприятий и выставок, в рамках которых планируется продемонстрировать урожай сельхозпродукции, последние достижения в области сельского хозяйства, а также креативность и творческий подход современных фермеров. 
Предполагается, что сельскохозяйственный праздник привлечет большое внимание к проведению аграрных работ, ускорит реализацию стратегии развития сельского хозяйства в Китае и будет способствовать укреплению жизнеспособности сельских районов. 


24.08.2018 О лагере для иностранных учащихся китайского происхождения

В городе-побратиме Чанджоу состоялось закрытие одиннадцатидневного летнего лагеря «Поиски корней» (the 11-day-long “Root Seeking” Summer Camp). Основная цель проекта - приобщение к истокам народной культуры как основа воспитания подрастающего поколения в Китае. За последние восемь лет международный летний лагерь принял более 600 иностранных подростков китайского происхождения. Участники программы знакомятся с историей народа и культурными традициями, посещают местные достопримечательности, музеи, выставки и театры. 

17.08.2018 О внедрении инновационной технологии

В целях обеспечения безопасности в городе-побратиме Чанджоу была установлена инновационная система распознавания лиц на железнодорожных станциях. Данная усовершенствованная система позволяет подразделениям полиции получать оповещения о разыскиваемых лицах в течение 10 минут после их попадания в объектив камеры. Инновационная технология значительно содействует работе местных органов власти, а также полиции.

10.08.2018 О форуме по развитию роботоиндустрии

В городе-побратиме Чанджоу состоялся форум по развитию роботоиндустрии, в котором принимали участие более 300 экспертов, ученых и предпринимателей данной отрасли. Основная цель мероприятия – способствовать развитию национальной высокотехнологичной  промышленной зоны города Чанджоу. Форум состоял из трех этапов: обсуждение аспектов национальной политики развития индустрии сварочных роботов, также обзор тенденций развития промышленности и потребностей пользователей и заключительный этап, охватывающий последние результаты исследований.

03.08.2018 Об экологически опасных зонах

Правительством провинции Цзянсу определены экологически опасные «красные» зоны, девять из которых находятся в городе-побратиме Чанджоу. Данные области являются наиболее экологически уязвимыми и требуют особых условий сохранности окружающей среды. Наиболее критическими проблемами на таких участках являются загрязнение воды и почвы, что свидетельствует о неотложной задаче охраны их экологического состояния. Согласно постановлению Государственного совета Китая, план мероприятий по очищению зон повышенного загрязнения территории страны должен быть разработан к окончанию 2020 года. 

27.07.2018 О Южном железнодорожном пути

Новый железнодорожный путь провинции Цзянсу соединит город-побратим Чанджоу с городами Нанкин, Цзяньмин, Чжэньцзян. Технико-экономическое обоснование проекта Южной железной дороги, позволяющей развивать скорость поезда до 350 км/ч, было одобрено соответствующими органами. Строительные работы запланированы на начало сентября и будут продолжаться четыре года. Данный процесс позволит жителям южной провинции  значительно сократить время на передвижение. 

20.07.2018 Об инновационном фармацевтическом проекте

В городе-побратиме Чанджоу завершена разработка инновационного фармацевтического проекта, который планируется к созданию в индустриальном парке города «Жизнь и здоровье». Общий объем инвестиций согласно производственной программе проекта составляет 3 млрд юаней. Данные денежные средства будут использованы в разработке, производстве и продаже биологических и химических препаратов. Также руководством города разрабатывается около 20 муниципальных проектов по обустройству городской среды.

13.07.2018 Об участии в Четвертом китайско-израильском инвестиционном саммите

Представители города-побратима Чанджоу приняли участие в Четвертом китайско-израильском инвестиционном саммите, который состоялся в начале июля в городе Чжухай провинции Гуандун. На форуме было представлено более 2000 китайских и израильских компаний. Учитывая что в Чанджоу правительствами двух стран создана первая экспериментальная зона для сотрудничества – Инновационный парк Израиля в Чанджоу, участие в совместных семинарах и встречах предоставило возможность установить бизнес-контакты и обсудить актуальные вопросы в сфере интеллектуального производства, цифровой экономики, биомедицины, создания «умных городов» и обеспечения прав на интеллектуальную собственность.

06.07.2018 Об открытии «Центра промышленных инноваций и сотрудничества»

В городе-побратиме Чанджоу состоялось открытие китайско-немецкого «Центра промышленных инноваций и сотрудничества» площадью 200 тыс. кв.м. До настоящего времени около 150 немецких предприятий инвестировали в различные отрасли города Чанджоу, такие как машиностроение, электроника, текстиль. Основная цель создания центра – представление города Чанджоу в качестве платформы для международных научно-технических разработок, увеличения объема зарубежных инвестиций. 

29.06.2018 О разработке промышленной робототехники
 
В городе-побратиме Чанджоу вступил в действие второй этап проекта по разработке робототехники. В этой связи было расширено производство промышленных роботов. Годовая производительность завода в Чанджоу по предварительным расчетам возрастет на 18 тыс. единиц. «Yaskawa (China) Robotics Co., Ltd» является ведущей китайской компанией в сфере разработки промышленной робототехники и мехатроники. Данный проект компании позволит выпустить 30-тысячную модель робота на рынок Китая в июле с.г., а также увеличить общий объем инвестиций до 45 тыс. долларов США.

22.06.2018 О всекитайском государственном вступительном экзамене в высшие учебные заведения

В начале июня  с.г. более 16500 студентов города-побратима Чанджоу сдавали всекитайский государственный вступительный экзамен в высшие учебные заведения (гаокао). Экзамен проводится в течение двух-трех дней, учащиеся сдают три обязательных предмета: китайский, математику, иностранный язык, а также дополнительные. Кроме традиционных профессий  в этом году студенты смогут выбрать обучение  по более чем 2300 новым специальностям, многие из которых ориентированы на наукоемкое производство, использование искусственного интеллекта, обеспечение безопасности киберпространства. Экзамен является составной частью политики отбора талантливой молодежи, которая осуществляется в КНР уже на протяжении более 40 лет.


15.06.2018 О презентации нового автофургона для семейного отдыха

В начале июня с.г. в городе-побратиме  Чанджоу состоялась презентация нового комфортабельного дома на колесах класса «люкс», спроектированного немецким дизайнером Луиджи Колани. Автофургон общей площадью 40 кв. метров  имеет 16-метровую длину и предназначен для размещения 10 человек.  Автомобиль оборудован кондиционером, цифровым кинотеатром, диваном и массажными креслами, а также  современной кухней. Крыша может быть преобразована в террасу. Над созданием трейлера более пяти лет работало 300 инженеров Института дизайна Колани, расположенного в Чанджоу. Все автозапчасти были также произведены в Китае. 

09.06.2018 О конкурсе ораторского мастерства для иностранцев  

В университете Цзяннань города-побратима Чанджоу состоялось подведение итогов конкурса ораторского мастерства для иностранцев  "Делим радость в Цзянсу". В соревновании приняли участие 20 иностранных студентов из 18 стран мира, включая Соединенные Штаты Америки, Италию, Йемен, Японию, Индию и др. Участники представили аудиовизуальные выступления, рассказали о своей жизни в Китае,  продемонстрировав знания китайского языка и культуры. Победители примут участие в региональном конкурсе, который состоится в июне с.г. в столице провинции Цзянсу городе Нанкин. 

01.06.2018 О визите представителей зарубежных СМИ


В мае с.г. делегация представителей более 20 зарубежных средств массовой информации посетила город-побратим Чанджоу. Корреспонденты информационных агентств Америки, Германии, Японии и других стран мира встретились с руководством города, ознакомились с культурно-историческим наследием  Чанджоу, посетили инновационные промышленные производства и современный медиа-центр, приняли участие в пресс-конференциях. Иностранные журналисты отметили благоприятное впечатление, произведенное городом, выразив уверенность, что смогут представить Чанджоу жителям всего мира.

25.05.2018 О 13-й Китайской выставке достижений в области передовых производственных технологий

В городе-побратиме Чанджоу на базе Университета Чанджоу состоялось открытие 13-й Китайской выставки достижений в области передовых производственных технологий.  Основная тема форума – инновационные достижения и предпринимательская деятельность. В этом году также для ознакомления посетителей будет представлена «Модель Чанджоу», предполагающая взаимодействие  ведущих производств, образовательных институтов и исследовательских центров в целях достижения наилучших результатов в сфере разработки и применения новых технологий. В рамках деловой программы форума запланировано более 100 мероприятий для представителей бизнеса и научного сообщества.
 
18.05.2018 О Первой Китайской конференции по вопросам интеллектуальной собственности в интернете

15 мая с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялась Первая Китайская конференция по вопросам интеллектуальной собственности в  интернете. В рамках форума  обсуждены вопросы интеграции мобильного интернета, безопасности облачных вычислений, а также взаимодействия интернет технологий и современного производства. Состоялся обмен опытом работы в инновационных сферах - электронная коммерция, применение искусственного интеллекта, интернет-менеджмент,  защита и совместное использование IP–технологий. По итогам конференции состоялось подписание Резолюции о необходимости продвижения IP-культуры и интернет услуг.

11.05.2018 О Международном семинаре по природоохранным технологиям

7 мая 2018 г. в городе-побратиме Чанджоу состоялся Международный семинар по природоохранным технологиям, в котором приняли участие  представители местных органов власти и бизнес-сообщества города Чанджоу и штата Иллинойс (США).  В рамках совещания обсуждены перспективы сотрудничества в данной сфере, инновационные методы защиты окружающей среды, а также представлен успешных опыт работы и лучшие практики пяти природоохранных предприятий штата Иллинойс и пятнадцати предприятий города Чанджоу. 

04.05.2018 О Саммите по сетевой коммуникации и инновациям «Zijin» в Чанджоу

27 апреля с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялся Саммит по сетевой коммуникации и инновациям киберпространства «Zijin Network Communication Innovation Summit». На форуме рассмотрены вопросы интеграции новых форматов средств массовой информации в социальное пространство, обсуждена необходимость внедрения инновационных разработок и расширения коммуникационных платформ, а также отмечена важность дальнейшей информатизации страны. Предложено уделить большее внимание обучению молодых специалистов в сфере интернет-технологий.  В мероприятии  приняло участие более 500 экспертов и представителей СМИ. 


27.04.2018 О Городских спортивных играх Чанджоу

22 апреля с.г. в городе-побратиме Чанджоу стартовали Пятнадцатые Спортивные игры. На торжественном открытии в Олимпийском спортивном центре с приветственной речью к участникам и зрителям обратились секретарь партии Ван Цюань и мэр города Дин Чунь. В рамках Спортивных игр состоятся крупномасштабные соревнования по ориентированию, состязания по более чем 100 дисциплинам, спортивный карнавал, а также выставки, мастер-классы и другие интересные мероприятия. Пятнадцатые городские Спортивные игры продлятся с апреля по ноябрь.

20.04.2018 О Выставке китайского импорта и экспорта в г. Чанджоу


В городе-побратиме Чанджоу 15 апреля с.г. состоялось грандиозное открытие 123-й Выставки китайского импорта и экспорта «Кантона». «Кантона» является крупнейшей выставкой с самым большим деловым товарооборотом. Здесь представлена многочисленная продукция, включая энергетическое и строительное оборудование, автозапчасти, бытовую электронику, строительные материалы, товары для дома, мужскую и женскую одежду, здравоохранение, садоводство, спортивные и туристические товары и многое другое.  Ежегодно в мероприятии принимают участие  более 20 000 продавцов и около 100 000 покупателей.

13.04.2018 О Празднике Цинмин в Китае

В этом году город-побратим Чанджоу, несмотря на дождливую и холодную погоду, в рамках Праздника Цинмин посетило около 500 тыс. туристов, что на 12,69% больше, чем в прошлом году. Праздник Цинмин (или фестиваль Чистого света) имеет очень древнюю историю. Считалось, что это последний день в году, когда еще можно приступить к сельскохозяйственным работам. Сегодня – это семейный трехдневный праздник, когда родственники собираются вместе, проводят обряд поминовения предков. Также популярны пикники, сопровождаемые пением и танцами, прогулками на свежем воздухе.

06.04.2018 О визите делегации Дании в город Чанджоу

В конце марта с.г. возглавляемая мэром делегация г. Рандерс, шестого по величине города Дании, посетила Чанджоу. Сотрудничество городов-партнеров успешно развивается с 2014 года в таких областях, как экономика и торговля, образование и культура,  туризм. В ходе визита обсуждены вопросы дальнейшего взаимодействия в различных сферах социально-экономического сотрудничества, а также расширения партнерских связей между Технологическим институтом Чанджоу и Университетским Колледжем Дании. Особое внимание уделено международным дистанционным обучающим программам в области дошкольного образования, в которых уже приняло участие около 100 студентов из Дании.

30.03.2018 О визите делегации Торгового центра Бразилии и Китая

В марте с.г. город-побратим Чанджоу посетила делегация Торгового центра Бразилии и Китая. В ходе встреч с представителями муниципального народного правительства Чанджоу обсуждены вопросы экономического и торгового сотрудничества, научного и культурного обмена между Бразилией и Китаем. Особое внимание уделено программе привлечение футбольных тренеров для обмена опытом и организации футбольных туров. Выражена заинтересованность в развитии взаимодействия в этой сфере.  


23.03.2018 О выставке фотографий «Окно в Мексику» в Чанджоу


В рамках празднования 46-й годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Мексикой в марте с.г. в Музее Чанджоу состоялась художественная Выставка фотографий «Окно в Мексику». В торжественном открытии приняли участие Генеральный консул Мексиканских Соединенных Штатов в Шанхае и вице-мэр города Чанджоу. Цель мероприятия – предоставить возможность широкой общественности ознакомиться с культурными достопримечательностями, историческим наследием и великолепными пейзажами Мексики. На выставке представлены работы в двух разделах: «Волшебная Мексика» и «Борьба и мысли».


16.03.2018 Об экологически чистых производствах города Чанджоу


Министерство промышленности и информационных технологий Китая (MIIT) объявило Список наиболее экологически чистых производителей. В перечень вошли пять компаний города-побратима Чанджоу: Changzhou Trina Solar Energy Co., Ltd., Changzhou Xurong Knitting Printing And Dyeing Co., Ltd., Yadong (Changzhou) Technology Co., Ltd., Jiangsu Zealink Electrical Technology Co., Ltd., Zenith Steel Group Co., Ltd.
Развитие отраслей промышленности, безопасных для окружающей среды, является важной частью национальной программы Китая "Сделано в Китае 2025" (MIIT). С 2017 года MIIT оказывает содействие реализации «зеленых» проектов, направленных на создание экологически чистого производства и сохранение окружающей среды. 
 

02.03.2018 О награждении демонстрационного проекта города Чанджоу премией Хабитат провинции Цзянсу


В феврале с.г. состоялось подведение итогов премии Хабитат провинции Цзянсу в сфере сохранения и развития среды проживания. В число девяти победителей включен демонстрационный проект «Энергоэффективное и экологически безопасное строительство» Колледжа строительства в городской и сельской местности города-побратима Чанджоу. Целью проекта является создание «зеленого» студенческого городка.
Колледж строительства на протяжении ряда лет осуществляет работу по улучшению и развитию закрепленной территории. В рамках проекта предполагается внедрение новых технологий и достижений в сфере улучшения энергосбережения и утилизации отходов, а также энергоэффективности зданий


22.02.2018 "TrinaSolar" города Чанджоу вошла в список 50 лучших брендов провинции Цзянсу


В городе Нанкине провинции Цзянсу состоялась конференция по вопросам экономического развития, в рамках которой были названы 50 лучших компаний, продемонстрировавших превосходные результаты в позиционировании бренда на национальном и международном рынке.В список победителей вошла компания «Trina Solar Limited» города Чанчжоу. Многие компании представили данные о расширении представительств, увеличении объемов инвестиции, а также превосходном качестве продукции и исполнении социальных обязательств.


16.02.2018  О внеклассных мероприятиях для учащихся
 
В целях организации досуга учащейся молодежи на зимних каникулах управление культуры совместно с управлением образования муниципального народного правительства города-побратима Чанджоу разработало программу мероприятий «Многоцветная зима», приуроченную к празднованию Китайского Нового года и Фестиваля Весны. В рамках разноплановой программы подготовлено 144 мероприятия для школьников и студентов, включая тематические встречи, спортивные соревнования и занятия фитнесом, литературные вечера и т.д.    

          
09.02.2018  Об открытии нового завода голландской фирмы «AkzoNobel» в Чанджоу

Крупная голландская компания по производству красок и покрытий «AkzoNobel», владеющая многими известными брендами: Dulux, Sikkens, International, Interpon и Eka, открывает в Чанджоу новый завод по производству порошковых покрытий. Компания представлена в почти 80 странах мира и планирует продолжить  активные инвестиции в экономику Китая.

02.02.2018  О визите делегации Китайско-африканского фонда развития в Чанджоу


В конце января город Чанджоу посетила делегация экспертов Китайско-африканского Фонда развития.  В ходе встречи в мэрии города обсуждены вопросы развития взаимовыгодного сотрудничества. Китайско-африканский фонд развития, известный как Фонд CAD, является китайским фондом частных инвестиций. Цель фонда - стимулировать инвестиции китайских компаний в производство электроэнергии, разработку природных ресурсов, развитие транспортной инфраструктуры и промышленности Африки.

26.01.2018 О Китайском Форуме по вопросам развития мобильного интернета


В январе с.г. в Чанджоу состоялся Китайский форум по вопросам  мобильного интернета, в рамках которого были рассмотрены перспективы развития технологий для «умного города»,  интеллектуального производства, мобильного интернета, международной электронной торговли.  В форуме приняли участие такие крупные интернет-компании  как: Tencent, Baidu, Jingdong, eBay, Qunar и CAXA.  В завершении состоялось награждение победителей  Премии по информационным технологиям Чанджоу - 2017.

19.01.2018 О награждении города Чанджоу


Недавно в Пекине (КНР) состоялась церемония вручения премии за выдающиеся китайские достижения в области инноваций и промышленного дизайна «The WIPO-SIPO Award». В ходе мероприятия отмечены пять патентов города-побратима Чанджоу, занимающего в последние годы лидирующие позиции в сфере фотовольтаики, новых материалы и медицинских препаратов, умных технологий и электронных транспортных средств. Необходимо также отметить, что в 2017 году на 10 000 человек представлено 28 патентов на изобретения в городе-побратиме.

29.12.2017 О достижениях города Чанджоу в сфере промышленности

14 декабря с.г. подведены итоги национального рейтинга лучших промышленных округов и районов городов КНР, инициированного Китайской академией информационных технологий и коммуникаций. По результатам работы за 2017 год район Уцзинь города-побратима Чанджоу занял IV место в списке «Топ-100 крупнейших промышленных районов». На территории Уцзинь функционирует более 134 тыс. компаний, в том числе около 1600 успешно развивающихся промышленных предприятий. С января по ноябрь текущего года доход предприятий района превысил запланированный размер и составил 434,5 млрд. юаней, что на 14% больше, чем за аналогичный период прошлого года.


22.12.2017 О визите делегации области Сатакунта в Чанджоу

12 декабря с.г. город-побратим Чанджоу посетила делегация области Сатакунта (Финляндия), возглавляемая мэром региона. В состав официальной делегации также вошли руководители мэрии, представители высших учебных заведений и бизнес-сообщества Сатакунты. Члены финской делегации были приняты заместителем мэра города-побратима г-ном Фан Гоцян. В ходе встречи состоялось обсуждение дальнейших перспектив развития дружественных побратимских связей, вопросов социально-экономического и гуманитарного сотрудничества.

15.12.2017 О встрече с делегацией представителей французских университетов

Мэр города Чанджоу встретился с делегацией представителей французских университетов Lille и IMT Lille Douai. В ходе встречи обсуждены вопросы развития сотрудничества в сфере образования и молодежных обменов, а также дальнейшей реализации двусторонней программы повышения уровня образования между университетом Хохай города Чанджоу и французскими университетами. Рассмотрены перспективы создания китайско-французского института, а также открытия филиала университета Конфуция и Водного университета Хохай во Франции.
 
08.12.2017 О создании нового парка финансовых инноваций

В Чанджоу приступили к созданию нового парка финансовых инноваций, специализирующего на интерактивном подходе к развитию промышленности и финансового сектора. Запланирована разработка новой модели взаимодействия промышленности, финансовой индустрии и города.  Предполагается внедрение методов прямого инвестирования, финансового контроля, производственного инкубатора, а также дополнительного образования в области ведения бизнеса в целях развития стратегически важных отраслей: инновационное и интеллектуальное производство, медицина, энергосбережение, охрана окружающей среды, создание новых материалов. Парк будет расположен в Национальной Высокотехнологичной Зоне в центре Чанджоу.

01.12.2017 О визите делегации Шри-Ланки

В целях развития сотрудничества в социально-экономической сфере город Чанджоу посетила официальная делегация, возглавляемая Послом Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка в Китае. В ходе встречи с мэром города Чанджоу обсуждены вопросы расширения взаимодействия в сфере торговли, культуры и туризма. Представители делегации Шри-Ланки выразили заинтересованность в изучении опыта развития сельского хозяйства в Чанджоу, а также лучших городских практик.


24.11.2017 О выставке китайского художника Лю Хайсу

В Пекине состоится выставка «Капли в море», посвященная великолепным пейзажам горной цепи Хуаншаня, являющейся объектом всемирного наследия ЮНЕСКО и восхищающей своей красотой поэтов и художников в течение многих сотен лет. На выставке также будут представлены 28 картин уроженца города Чанджоу известного китайского художника Лю Хайсу (1896-1994). Эти горы вдохновляли выдающегося художника, десятки раз он изображал их на своих полотнах, сочетая классические китайские традиции живописи с европейскими достижениями и техниками.

17.11.2017 О создании совместной лаборатории по исследованию аминогликозидных антибиотиков

В ноябре фармацевтическая компания FangYuan и Шанхайский университет Jiaotong подписали Соглашение о создании в г.Чанджоу совместной лаборатории по исследованию широко используемых в лечении аминогликозидных антибиотиков. Лаборатория будет специализироваться на создании новых форма лекарств и проведении базовых исследований. Компания FangYuan тратит 8-10% ежегодной прибыли на разработку новейших лечебных препаратов нового поколения.

10.11.2017 О Тайваньском молодежном форуме

В Чанджоу состоялся Тайваньский молодежный форум по поддержке инноваций и предпринимательской деятельности. В рамках форума подписаны соглашения о всестороннем сотрудничестве между университетами Чанджоу и высшими учебными заведениями о. Тайвань. Отмечено, что в настоящее время в городе Чанджоу работает более 100 молодых тайваньских предпринимателей, осуществляет деятельность более 50 тайваньских предприятий. В ходе работы форума выражена уверенность в расширении сотрудничества в сфере образования, культуры, подготовки кадров в целях достижения взаимовыгодных результатов.


03.11.2017 О визите делегации Нидерландов

В октябре с.г. город Чанджоу посетила делегация города-побратима Тилбурга, Нидерланды. В этом году города отмечают двадцатилетие установления побратимских связей между Чанджоу и Тилбургом. Развивается сотрудничество в сфере экономики, торговли, культуры, туризма, логистики и других областях. С 2014 года успешно работает созданный в городе Чанджоу совместный Авиационный Технопарк Китай-Нидерланды.
В ходе пребывания в городе-побратиме члены делегации Тилбурга ознакомились с работой местных средств массовой информации, посетили телевизионную и радио станции, а также правительственный сервисный центр Чанджоу.


27.10.2017 О Девятой Китайской цветочной выставке

Флористические компании города Чанджоу заняли призовые места на Девятой Китайской цветочной выставке, которая состоялась в г.Иньчуань, регион Нинся. Специальный приз и восемь золотых наград были присуждены в номинациях: бонсай, цветочные композиции и комнатные растения. Первая Китайский цветочная выставка состоялась в 1987 году, в настоящий момент данная выставка является одним из крупнейших и самых престижных национальных событий в сфере флористики и растениеводства Китая.


20.10.2017 О 30-летии побратимских отношений Чанджоу и Такацуки

В связи с празднованием 30-летия установления побратимских отношений между городами Чанджоу и Такацуки (Япония) состоялся приём официальной делегации в городе-побратиме. В ходе встречи сторонами отмечено плодотворное взаимодействие в социально-культурной, образовательной, туристической сферах, а также в области здравоохранения. Выражено обоюдное стремление к укреплению экономического и гуманитарного сотрудничества в рамках побратимских связей между двумя городами, а также совместной реализации ряда проектов. В Международном саду дружбы города Чанджоу состоялась посадка деревьев в ознаменование 30-летия дружеских связей с японским городом.

13.10.2017 О Дне образования КНР

В период с 01 по 07 октября с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялись праздничные мероприятия, посвященные главному государственному празднику Китая - Дню образования Китайской Народной Республики. «Золотая неделя» (так называют торжества в народе) совпала с Фестивалем осени, в связи с чем было проведено множество экскурсий и развлекательных мероприятий. Согласно данным национального управления по туризму в 2017 году количество поездок в эти выходные дни увеличилось на 15% по сравнению с прошлым годом и составило 705 млн. поездок. Этому способствовало предоставление бесплатного пользования скоростными дорогами во время «Золотой недели». Отмечено значительное использование в эти дни велосипедов, что стало следствием снижения выбросов углерода на 78 метрических тонн.

29.09.2017 О визите губернатор штата Иллинойс (США)

С целью укрепления и развития китайско-американских связей в сентябре с.г. губернатор штата Иллинойс (США) посетил Китай с официальным визитом. Результатом длительного сотрудничества городов штата и китайских провинций стало устойчивое, многовекторное сотрудничество в торгово-экономических и социально-культурных областях, в том числе в вопросах осуществления культурных и образовательных обменов. Динамично развиваются дружеские побратимские связи в сфере образования и бизнеса между городами Чанджоу и Рокфорд (Иллинойс, США).



22.09.2017 О высокой оценке качества чайной продукции города-побратима Чанджоу

По итогам международной ярмарки чая, состоявшейся в Гонконге, белый чай провинции Цзянсу под названием «Тяньму», признан лучшим в своей категории. Продукция выращивается на экологическом курорте города Чанджоу - озере Тяньму, где находятся 600 гектаров бамбуковых лесов и чайные плантации. Белый чай произведен из минимально обработанных листьев и отличается более лёгким вкусом по сравнению с зелеными или черным. В ходе работы ярмарки более 200 представителей зарубежных стран и регионов продемонстрировали чайные принадлежности и продукцию.


15.09.2017 Об организации международного форума в городе-побратиме Чанджоу

В конце сентября с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоится ежегодный международный научно-технологический и торгово-экономический форум «Создание преимуществ для нового Чанджоу». В ходе мероприятия будут рассмотрены последние достижения города-побратима в области международного экономического сотрудничества, вопросы внедрения новейших технологий, проблемы модернизации промышленности. Запланировано проведение презентаций об инвестиционном климате и индустриальных парках Чанджоу. Состоятся конференции, семинары, встречи по вопросам развития международного партнерства, способствующего повышению международного рейтинга города-побратима на мировом рынке.


08.09.2017 О создании единой системы аренды велосипедов

Компания «Youon» города-побратима Чанджоу успешно развивается на международном уровне. На протяжении многих лет предприятие сопровождает реализацию проектов по аренде велосипедов во многих городах Китая, что значительно повышает скорость передвижения жителей и снижает транспортную нагрузку городов. В нынешнем году компания содействовала расширению пассажирского сообщения между городами Хэйхэ и Благовещенск, поставив на российский рынок около 20 тысяч велосипедов и объединив их общей арендной системой.

01.09.2017 О празднике Циси

28 агуста с.г. в Китае отмечался праздник Циси – аналог Дня Святого Валентина. На улицах были организованы ярмарки, жители украсили дворы гирляндами, фонариками и цветами. Молодые девушки участвовали в гаданиях. Праздник Циси впервые стал праздноваться в 206 г. до н.э. На протяжении столетий он остается одним из самых любимых для китайцев. Однако, стоит отметить, что в настоящее время молодое поколение практически не соблюдают традиций и плохо знает историю праздника.



25.08.2017 Об успешных показателях работы высокотехнологичных зон


Согласно рейтингу «Национальные и провинциальные высокотехнологичные зоны  2016», составленного  Центром развития индустрии высоких технологий совместно с министерством науки и технологий КНР,  Национальная высокотехнологичная промышленная зона Уцзинь города-побратима Чанджоу заняла 54 место из 157 национальных зон и 1 место среди зон провинции Цзянсу. За первое полугодие результаты работы данной зоны: рост ВВП на 12,6%, а объем выпуска высокотехнологичной продукции на  11,5% больше показателей аналогичного периода прошлого года. Стоит отметить, что в целях достижения успеха на национальном уровне к 2020 году на территории промышленной зоны Уцзинь запланирована реализация проекта строительства независимого демонстрационного индустриального парка Сунан, создание которого, как ожидается, ускорит инновационное развитие, а также улучшит конкурентоспособность товаров .


18.08.2017  О сельскохозяйственных фермах


В список 100 лучших ферм с творческим подходом по данным комитета сельскохозяйственной продукции провинции Цзянсу вошли семь предприятий города Чанджоу. Основными показателями, учитывавшимися при оценке, являлись: творческий подход к производимой продукции, инновационное направление, функциональные характеристики, технологии обработки, культурная значимость, традиционные методы, научные достижения.


11.08.2017 О проекте по строительству подводного туннеля


В Чанджоу приступили к реализации масштабного проекта в сфере модернизации инфраструктуры по строительству подводного туннеля под озером Тайху. Дорога объединит крупнейшие автотрассы Китая. Проект предполагает оптимизацию транспортной сети, уменьшение загруженности шоссе Шанхай-Нанкин. Тоннель, длина которого составит 43,9 км, также будет способствовать развитию туризма, облегчив доступ к красивейшим природным достопримечательностям Китая.


04.08.2017 Об открытии лаборатории по промышленному тестированию роботов


В городе Чанджоу первая лаборатория по промышленному тестированию роботов получила сертификаты соответствия государственным стандартам. 04.08.2017 Тестирование производится по 14 основным техническим показателям. Учитывая, что одним из ключевых направлений промышленности Чанджоу является наукоемкое производство, работа лаборатории будет способствовать дальнейшему развитию данной отрасли и изготовлению более высококачественного оборудования.



28.07.2017 О приёме делегации штата Мэн (США) в Чанджоу 

В целях развития сотрудничества в городе Чанджоу организован прием делегации Центра китайского языка и культуры штата Мэн (США). В ходе встречи с представителями управления иностранных дел города-побратима члены делегации ознакомилась с социально-экономическим положением города, опытом осуществления международных обменов. Американской стороной представлено письмо о намерениях об установлении побратимских связей между городом Бангором и Чанджоу, а также вручен символический ключ от города. В рамках программы пребывания представители штата Мэн посетили основные объекты социальной сферы города.   


21.07.2017 Об открытии выставочного павильона сельскохозяйственной культуры

13 июля с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялось открытие выставочного павильона сельскохозяйственных культур, где представлены зерно, сельскохозяйственные культуры и другие виды продовольственных товаров. Благодаря мультимедийным технологиям, наглядно представляющим инновационный опыт в аграрной области,  посетители выставочного комплекса могут ознакомиться с новейшими технологиями по выращиванию зерновых культур, охране окружающей среды, а также сохранению гастрономических традиций. 

14.07.2017 О реализации проектов компании «Bosch» на территории Китая

По данным Федерального статистического управления Германии в 2016 году объемы торговли с Китаем достигли 170 миллиардов евро, тем самым опередив главных партнеров – США и Францию. Росту торгового взаимодействия способствовал высокий спрос китайских представителей на продукцию в области судостроения, промышленной роботехники и других высокотехнологичных товаров. В целях дальнейшего развития сотрудничества немецкая компания «Bosch» планирует реализацию нескольких проектов в Китае: предприятие в Чунцине по созданию систем управления бензиновыми двигателями, завод автомобильной электроники в Чанджоу и завод электроинструментов в Чэнду. В прошлом году компания «Bosch» инвестировала в Китай 4,9 млрд. Юаней.

07.07.2017 О проведении Всемирной конференции в Чанджоу

В целях эффективного международного обмена, а также развития технологического процесса и 06-07 июля с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялась Всемирная конференция по инновационному применению графена, объединившая  более 500 представителей бизнеса, власти и учебных заведений различных стран мира. Графен - революционный материал 21 века, самый прочный, легкий и электропроводящий вариант углеродного соединения. В ходе мероприятия была организована выставка изделий, а также проведен технологический семинар. Следует отметить, что первый научно-исследовательский институт этого материала был создан в сентябре 2011 года в Чанчжоу. Научно-Технологический индустриальный парк Чанджоу по производству графена достиг  валового продукта 2 млрд юаней в 2016 году . 

30.06.2017 О визите представителей молодежи Словении в город-побратим Чанджоу

22 июня с.г. в специальном административном районе Китайской Народной Республике Макао состоялось открытие международного студенческого культурного лагеря «Словения-Цзянсу 2017».  Более 80 преподавателей из университетов двух стран содействуют развитию эффективного межкультурного диалога. Участники лагеря посетили современный медиа-центр и музей города-побратима Чанджоу, ознакомились с процессом создания кино, а также многовековой историей китайского города. Следует отметить, что в настоящее время между Чанджоу и Словенией динамично развивается социально-экономическое и гуманитарно-культурного сотрудничества, особенно обмены группами молодежи. 

23.06.2017 О лучших промышленных компаниях по итогам 2016 года 

Комиссия по экономике и информационным технологиям провинции Цзянсу опубликовала список лучших промышленных компаний с оборотом более 10 миллиардов китайских юаней по итогам 2016 года. Среди 125 предприятий  - 14 компаний г.Чанджоу. По результатам данного рейтинга город занял четвертое место по уровню промышленного развития после гг.Сучжоу, Уси и Нанкина. 

16.06.2017 О проведении Дня культуры и природного наследия

10 июня с.г. в Китае был проведен День культуры и природного наследия, инициированного министерством культуры. Мероприятие, посвященное вопросам наследования нематериального культурного наследия, является демонстрацией достижений по сохранению данной области. По всей стране было проведено более 1700 мероприятий, в том числе в городе-побратиме состоялось открытие музея «Grand Canal», являющегося единственным объектом Всемирного наследия Юнеско в Чанджоу. Музей занимает площадь более 900 квадратных метров и разделен на пять секций, посвященных истории.


09.06.2017 Об итогах международного рейтинга

Согласно данным отчета международной организации «Спасём детей», занимающейся защитой прав детей по всему миру, Китай занимает первое место среди азиатских стран наиболее комфортных для жизни детей. При подведении итогов учитывались такие показатели как: обеспечение соответствующих условий ухода за грудными детьми, развития систем образования, здравоохранения и безопасности. За последнее десятилетие в Китае принят целый ряд законов и нормативных актов, способствующих улучшению качества жизни детей. По данным Национального бюро статистики количество детских институтов социального обеспечения выросло с 335 в 2010 году до 478 в 2015 году, уровень младенческой смертности в Китае снизился за данный период с 1,31% до 0,81%.


02.06.2017 О визите австрийской делегации в город Чанджоу 

18 мая с.г. вице-мэр города Чанджоу принял официальную делегацию города Уиндхэма (штат Виктория, Австралия). Данный город отличается хорошо развитой химической, металлургической и пищевой промышленностью, а также самой распространенной в стране энергетикой – солнечной. Штат Виктория и провинция Цзянсу являются побратимами на протяжении 38 лет.  В 2016 году на территории города-побратима Чанджоу было зарегистрировано более 190 австралийских предприятия с общим объемом иностранных инвестиций $ 806 млн. В рамках сотрудничества и в целях    развития дружественных связей стороны намерены содействовать взаимодействию в сфере экономики, науки, образования, культуры и здравоохранения. 

26.05.2017 О строительстве автомобильного завода 

В городе Минске (Республика Беларусь) китайским автомобилестроителем «Geely» близится к завершению строительство автомобильного завода. Данный проект имеет большое значение для развития экономики Беларуси и Европы в целом, а также для китайской инициативы «Один пояс и один путь», объединяющей проекты «Экономический пояс Шёлкового пути» и «Морской Шёлковый путь XXI века». В реализации проекта принимает участие 400 работников завода, 30% из которых китайцы (обязательное условие контракта), в том числе 100 человек – профессионалы в данной области из города-побратима Чанджоу. 

19.05.2017 О китайско-германском сотрудничестве 

12 мая 2017 года на территории китайско-германского инновационного парка, запущенного в 2013 году в городе-побратиме Чанджоу, состоялась церемония открытия индустриальной инновационной платформы. Данная платформа является базой для развития трансграничного научно-техниченского фонда, обмена опытом в области технологических инноваций и модернизации промышленности. Запланировано привлечение  высококвалифицированных кадров из Германии для участия в реализации совместных инновационных проектов.

12.05.2017 О проведении XII Международного фестиваля культуры и искусства «Croisements»

Стало известно, что в мае с.г. запланировано проведение XII Международного фестиваля культуры и искусства «Croisements», организуемого в 29 городах Франции и Китая, в том числе Чанджоу.  Ежегодно на протяжении 12 лет в ходе фестиваля, символизирующего крепкую дружбу обеих стран, реализуются совместные  проекты в сфере культуры и искусства. В 2016 году аудитория фестиваля составила более 4 млн. человек.     

05.05.2017 О проведении форума в городе Чанджоу

В городе-побратиме Чанджоу состоялся форум «Развитие и инновации в области производства провинции Цзянсу – 2017». В мероприятии регионального уровня, организованным Университетом Няньцзин и организациями-партнерами, приняло участие более 300 представителей власти и бизнеса.  В рамках работы секций участники форума обсудили вопросы интеграции интеллектуальных технологий в производство, корпоративные методы управления финансами, а также механизмы внедрения инноваций. Состоялось торжественное открытие отделения Ассоциации директоров предприятий провинции Цзянсу в городе Чанджоу.  

28.04.2017 О создании нового института изобразительных искусств в городе-побратиме Чанджоу 

Чанчжоу является национальной базой творческой индустрии и анимации, здесь расположены объекты кино и телеиндустрии, а также тематические парки культуры, что заложило основу для развития киноиндустрии и визуального искусства. В связи с этим 19 апреля с.г. в городе Чанджоу состоялось открытие Института изобразительных искусств, созданного под руководством Джона Патрика Хьюза, выдающегося художника изобразительного искусства и кинорежиссера из Лос-Анджелеса (США). В институте 14 курсов по различным направлениям, лучшим студентам предоставляется возможность обучения в партнерских американских колледжах, а также участия в съемках фильмов в Америке.  

21.04.2017 Об организации ярмарки вакансий для выпускников ВУЗов и колледжей города Чанджоу 

Недавно в городе Чанджоу состоялась «Ярмарка вакансий Цзянсу– 2016», в работе которой приняли участие более 300 предприятий и организаций. Выпускникам 65 ВУЗов и колледжей было предложено более 6000 рабочих мест на предприятиях страны в следующих сферах деятельности: интеллектуальное производство оборудования, информационные технологии, маркетинг, новая энергия и новые материалы, менеджмент, нефтехимическая и биологическая медицина, текстильная и швейная промышленность, средства массовой информации и др. 
 
14.07.2017 О мероприятиях, посвященных китайско-кубинской дружбы 

Официальная делегация Кубы, возглавляемая Генеральным консулом в Шанхае, в целях развития международного сотрудничества посетила Чанджоу 31 марта с.г. В ходе приема делегации обоюдно были представлены презентации социально-экономического положения сторон, в частности, достижения Чанджоу в области образования, культуры, здравоохранения и туризма. В библиотеке Университета города-побратима состоялась фото- и видеовыставка, посвященная 170-летию китайско-кубинской дружбы, демонстрирующая эволюцюя взаимоотношений. По итогам визита сторонами подтверждена готовность укреплять и развивать дружественные связи, в частности, в области биотехнологий, молодежных обменов и др. 

07.04.2017 О рекордном количестве запланированных проектов

Согласно данным комиссии по развитию и реформам городского уезда Цзиньтань города-побратима Чанджоу в 2017 году на территории уезда запланирована реализация 250 проектов с общим объемом инвестиций 122,83 млрд. юаней, 27 из которых с инвестициями в 1 млрд. юаней. Нынешний год является рекордным по количеству проектов, объемов инвестиций и росту промышленного сектора в уезде Цзиньтань. Осуществление запланировано в сфере производства (91%), оказания услуг и сельского хозяйства.
 31.03.2017 О проведении ярмарки «5.18»

В рамках подготовки к ярмарке «5.18. Китайская выставка достижений в области высоких технологий Чанчжоу» 16 марта с.г. мэрией города-побратима организован «круглый стол» по вопросам развития сотрудничества между университетами и колледжами. В мероприятии национального уровня приняли участие представители примерно 70 образовательных учреждений по всей стране. Известно, что в программе ярмарки «5.18» будут представлены основные отрасли экономики, инвестиционные презентации, семинаров и др. 

24.03.2017 О создании филиала компании Bosch

В связи со стабильно растущим спросом на высокотехнологичную продукцию и услуги стало известно, что компания Bosch создаст новые производственные мощности в Китае, в том числе в городе Чанджоу. В 2016 году инвестиции Bosch в Китай составили около 5,4 млрд. юаней, включая создание двух научно-исследовательских центров, а продажи продукции выросли на 3,5% и составили 73,1 млрд. евро. В настоящее время ведется разработка инвестиционного проекта по производству автомобильных электроприборов. В долгосрочной перспективе запланировано внедрение проектов  в сферах мобильной телефонии и смарт-технологий.

17.03.2017 О мерах по привлечению международных инвестиций 

В целях привлечения инвестиций и развития всестороннего международного сотрудничества мэрией города-побратима Чанджоу организованы международные выставки-ярмарки продукции товаропроизводителей в Германии, Португалии и Италии. В ходе мероприятий организован форум по экономическому, торговому и культурному сотрудничеству, рассмотрены предложения по дальнейшей оптимизации инвестиционного климата, бизнес-проекты для вложений и информация о социально-экономическом развитии Чанджоу. В ярмарке приняли участие представители китайско-германского экономического и культурного объединения "Бавария", немецкой Ассоциации малого и среднего бизнеса, а также инвесторы города-побратима. 

10.03.2017 О развитии производства графена

Согласно отчету исследовательского института Чанджоу к сентябрю 2016 года число патентных заявок в области применения графена превысило 50 000 по всему миру.  Китай является первым по количеству заявок на патенты на изобретения, а также на промышленные образцы и полезные модели, опережая США, Южную Корею и Японию. Начиная с 2009 года, страна имеет огромный потенциал в области разработки графена, качественную исследовательскую базу и высокий уровень подачи заявок в Государственное ведомство интеллектуальной собственности. Стимулирующем  планом развития экономики страны «Сделано в Китае 2025» запланировано к 2025 году достижение годового объема промышленного производства в сфере выпуска графена стоимостью до 100 млрд. юаней.  

03.03.2017 О проведении Недели культуры Чанджоу в Берлине 

В рамках мероприятий, приуроченных к празднованию 45-летия установления дипломатических отношений между Германией и Китайской Народной Республикой,  24 февраля с.г. в городе Берлин (Германия) стартовала «Неделя культуры Чанджоу». В церемонии открытия приняли участие посол Китая в Германии, директор китайского культурного центра в Берлине, вице-мэр Чанчжоу, а также представители общественности города-побратима. Во время культурной акции организована работа выставок, представляющих популярные китайские промыслы: изготовление королевских гребней, произвольная вышивка, «зеленая» бамбуковая резьба и искусство вырезания бумаги Цзиньтань.

 22.02.2017 О строительстве завода по очистке воды в Чанджоу 

Строительство первой очереди завода по очистке воды «Changdanghu» с общим объемом инвестиций 700 миллионов юаней, планируется завершить в июне с.г.  Это один из крупнейших проектов провинции, старт которому был дан в октябре 2015 года. Проект охватывает  область 135 000 квадратных метров с запланированной  мощностью водоснабжения в 300 тыс. тонн ежедневно. 
В настоящее время завершено возведение водопроводной станции, инженеры приступили к установке оборудования и тестированию мощностей. После введения в эксплуатацию завод будет обеспечивать   водоснабжение района Джинтане.
 

17.02.2017 О посещении научно-промышленной зоны района Уцзинь города Чанджоу

14 февраля с.г. делегация представителей руководства Гонконга и Макао, специалистов зарубежных стран приняла участие в первой сессии 14-го заседания Муниципального бюро Всекитайского комитета народного политического консультативного совета КНР в городе Чанджоу, а также посетила научно-промышленную зону  района Уцзинь города Чанджоу. Члены делегации  ознакомились с достижениями китайско-израильского инновационного парка и современными выставочными залами.  Они высоко оценили экономическое и социальное развитие, достигнутое Чанджоу в последние годы.   


10.02.2017 О строительстве производственного объекта в городе-побратиме Чанджоу

4 февраля с.г. в городском уезде Лиян города-побратима Чанджоу состоялась церемония закладки фундамента проекта по производству полимерных композиционных материалов с общим объемом инвестиций 5 млрд. юаней. Выпуск продукции, предназначенной для электромобильных аккумуляторов, будет осуществляться на основе японской технологии. Введение объекта в эксплуатацию запланировано на I квартал 2019 года с предполагаемым ежегодным доходом от продаж до 7.2 млрд. юаней.


03.02.17 О достижениях города-побратима Чанджоу в области инновационного развития 

По данным отчета об инновационном развитии провинции Цзянсу, подготовленном научно-техническим институтом стратегического развития провинции, стало известно, что в список «100 лучших высокотехнологичных предприятий Цзянсу 2016 года» вошло 12 компаний города-побратима Чанджоу. Среди них - предприятия энергетической промышленности, перерабатывающей, автомобильной и др. Список формируется на основе информации об использовании передовых технологий производства и новейшего сырья для выпуска продукции. 

27.01.2017 О подготовке  к празднованию Китайского Нового года

В преддверии Китайского Нового года в город-побратим Чанджоу прибыло более 150 гостей из 23 стран и регионов Европы, США, Юго-Восточной Азии для участия в торжествах. В Чанджоу организовано множество общегородских предпраздничных мероприятий: состоялся концерт знаменитого молодёжного китайского оркестра, открытие VII «Шоу Фонариков», включающего семь тематических зон с несколькими тысячами фонариков и занимающего площадь более 200 тыс. кв.м.

20.01.2017 О приеме делегации провинции Сатакунта (Финляндия) в Чанджоу  

В рамках реализации Соглашения об установлении дружественных побратимских связей 9 января с.г. состоялась встреча вице-мэра города Чанджоу господина Фан Гоцян с членами официальной делегации города Сатакунта (Финляндия). В целях развития сотрудничества в социальной сфере для финских гостей организовано посещение домов престарелых и общественных организаций. Изучен опыт предоставления поддержки и ухода за пожилыми людьми, вопросы организации медицинского обслуживания незащищенных слоев населения. В ходе пребывания официальной делегации города-побратима Сатакунта принято решение о проведении «Недели Чанджоу» в 2017 году. 

13.01.2017 О проведении китайско-финского форума в городе Чанджоу 

В целях развития международного многопланового взаимодействия 8 января с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялся I китайско-финский форум по вопросам развития сотрудничества в области образования. Руководство бюро образования муниципального народного правительства и бюро иностранных дел Чанджоу, представители различных университетов Китая, а также мэр города-побратима Чанджоу -  Сатакунта (Финляндия) приняли участие в мероприятии. В ходе работы форума рассмотрены основные направления деятельности в области образования, вопросы осуществления международного обмена, обсуждены возможности обучения студентов городов-побратимов.

 30.12.2016 О развитии международного сотрудничества города-побратима Чанджоу

27 декабря с.г. по итогам прошедшей в городе Чанджоу китайско-африканской международной конференции, принято решение о строительстве международного индустриального парка. На мероприятии присутствовали официальные лица Гвинеи, Египта и Китая, представившие более 80 инвестиционных проектов в области промышленности, энергетики, водоснабжения, здравоохранения и др. В рамках конференции также состоялось подписание соглашения об установлении побратимских связей между городским районом Чанджоу - Тяньнином и городом Киндиа (Гвинея). 

23.12.16 О проведении международного семинара

15 декабря с.г. в рамках развития международного сотрудничества в городе Чанджоу состоялся китайско-израильский семинар по обрабатывающей промышленности, организованный муниципальным народным правительством города-побратима совместно с министерством экономики Израиля. Цель мероприятия – оказать содействие в создании комфортных условий для привлечения зарубежных инвесторов.  В семинаре приняло участие более 200 представителей органов власти различных уровней и промышленной индустрии обеих стран.  

16.12.2016 О результатах конкурса хризантем

5 декабря с.г. состоялась XXII китайская выставка-конкурс хризантем в городе Цзинмэнь провинции Хубэй (КНР). Муниципальное управление по озеленению и садоводству города-побратима Чанджоу представило на мероприятии макет традиционного сада из более чем 8000 растений 300 сортов хризантем. По итогам национальной выставки-конкурса муниципальная служба озеленения завоевала значительное количество наград. 

16.12.2016 О новом мировом рекорде в области культуры

03 декабря в городе-побратиме Чанджоу был поставлен мировой рекорд Гинеса по количеству человек одновременно играющих на национальном язычковом духовом инструменте - Хулусы. На городской площади собралось 2 525 человек разных возрастных групп от 5 до 81 года. Прежний рекорд  Гинеса поставлен при участии 2 204 человека. 

09.12.2016 О достижениях в области туризма 

В ходе проведения в городе Шанхае (КНР) конференции «Новая эра туризма в Китае - 2016» городской уезд Лиян города-побратима Чанджоу удостоен звания «Самого красивого китайского курорта». Решение оргкомитета конференции было основано на результатах проведенных специальных опросов и он-лайн голосования об уровне обеспечения потребностей туристов, а также всестороннего анализа ресурсов. Лиян признан выдающемся национальным туристическим направлением, имеющим богатую историю и культуру, уникальные природные ресурсы и географическое положение, а также развитую индустрию туризма.

02.12.2016 О проведении благотворительной акции в городе-побратиме Чанджоу

С целью повышения уровня жизни одиноких пожилых людей в городе-побратиме проведена благотворительная акция, организованная теле- и радиостанцией Чанджоу. В рамках мероприятия была проведена прогулка, в которой приняли участие представители органов местного самоуправления и бизнеса, а также жители и гости города. По итогам акции удалось собрать более 155 тысяч юаней для лиц престарелого возраста. Стоит отметить, что в прошлом году благодаря подобным мерам удалось помочь около 700 лицам данной категории.

25.11.2016 Об оценке отрасли сферы услуг города-побратима Чанджоу

Согласно исследованиям бюро провинции Цзянсу по надзору за качеством, а также индексу удовлетворенности населения провинции город-побратим Чанджоу занял второе место в «Топ-10 лучших городов по развитию отрасли сферы услуг 2016». При осуществлении анализа учитывалось качество предоставления услуг: по улучшению жилищных условий, уходу за пожилыми людьми, в социально-экономической сфере. Уровень оказания услуг в сфере дошкольного образования признан самым высоким в провинции Цзянсу. 

18.11.2016 Об установлении побратимских связей 

8 ноября с.г. в ходе встречи вице-мэра Фан Гоцяна города Чанджоу и председателя комитета по торговли и защите прав потребителей города Джохор-Бару (Малайзия) состоялось подписание Соглашения о торгово-экономическом и социально-культурном сотрудничестве. Малазийский город является третьим по величине в стране и играет важную роль в обеспечении экономического благосостояния населения всего государства. Сторонами обсуждены первоочередные направления развития побратимских связей и выражена готовность к обеспечению взаимовыгодного сотрудничества. 


11.11.2016 Об открытии арт-ярмарки в Чанджоу 


В городе-побратиме состоялось открытие II Международной арт-ярмарки, в которой приняли участие более 260 предприятий и учреждений искусства разных стран мира. На ярмарке представлены как традиционные, так и современные виды ремесел разных народов. Многочисленные экспонаты выставки размещены на площади около 15 тысяч кв.м. Осуществляемая активная политика муниципального народного правительства города Чанджоу в области культуры привела к повышению ВВП в данной сфере до 5,8%. Город-побратим занимает достойное место среди главных городов Китая.

03.10.2016 О создании проекта в сфере здравоохранения в городе Чанджоу 

Город-побратим Чанджоу вошел в число первых экспериментальных городов по созданию медицинского центра по обработке и эффективному применению специализированной информации «Большие данные здравоохранения». В соответствии с современными тенденциями развития технологий данный проект представляет собой информационную платформу и предназначен для модернизации сферы здравоохранения посредством интеграции всех субъектов-участников: национальных, провинциальных, муниципальных и других медицинских учреждений. Проект будет включать систему поддержки врачей и фармацевтов (каталоги по клиническим решениям, диагностики заболеваний, разработки лекарственных препаратов), ресурсы для развития телемедицины,  медицинского оборудования и др.  

28.10.2016 О развитии межрегионального сотрудничества города-побратbма Чанджоу

21 октября с.г. по итогам подписания Меморандума о взаимопонимании между провинцией Цзянсу и административным районом Макао (Китайская Народная Республика) – бывшей португальской колонией,  принято решение о строительстве Парка сотрудничества в городе Чанджоу. Объект ориентирован на развитие многопланового межрегионального сотрудничества, сопровождение и поддержка бизнес-проектов Макао на территории города-побратима. Также на базе данного Парка предполагается осуществление переподготовки и стажировки госслужащих.

21.10.2016 О приеме делегации города Пори (Финляндия) в Чанджоу 

В рамках реализации Соглашения об установлении дружественных побратимских связей 14 октября с.г. состоялась встреча вице-мэра города Чанджоу господина Фан Гоцян с официальной делегацией города Пори (Финляндия, провинция Сатакунта), возглавляемой мэром города госпожой Айно-Майя Луукконен. В ходе приема делегации обсуждены перспективы взаимовыгодного гуманитарного сотрудничества между университетом прикладных наук Сатакунта и университетом Чанджоу, а также программы международных летних лагерей и культурных обменов в 2017 году. 

14.10.2016 Об установлении дружественных побратимских связей


Недавно состоялось подписание соглашения об установлении дружественных побратимских связей между районом Цзиньтань города Чанджоу (КНР, провинция Цзянсу) и городом Шеппартон (Австралия, штат Виктория). Стороны договорились о взаимовыгодном сотрудничестве в области солнечной энергетики, сельского хозяйства и туризма. Обсужден проект совместного строительства солнечной электростанции в Австралии. Необходимо отменить, что ранее район Цзиньтань города-побратима установил дружественные побратимские отношения с городами Кёйк (Нидерланды), Сен-Жорж (Франция) и Фокир (Соединенные Штаты Америки).



07.10.2016 О развитии китайско-израильского сотрудничества


Официальная делегация, возглавляемая послом Израиля в Китае господином Матаном Вильнаи, посетила город Чанджоу. В рамках визита состоялась рабочая встреча с секретарем Коммунистической партии Китая господином Ян Ли. Было отмечено, что в следующем году исполняется 25 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Израилем. Стороны обсудили новейшие технологии в китайско-израильском инновационном парке Чанджоу, а также вопросы дальнейшего международного сотрудничества в области медицины, сельского хозяйства и применения новых материалов. Члены официальной делегации посетили компании-резиденты инновационного парка, встретились с представителями бизнес-сообщества.



30.09.2016 О проведении международного форума в городе-побратиме Чанджоу


28 сентября с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялся ежегодный международный научно-технологический и торгово-экономический форум «Продвижение ключевых проектов». В ходе мероприятия рассмотрены перспективы развития 10 ключевых производственных цепочек и современной индустрии услуг, проблемы внедрения новых проектов и технологий. Проведены ярмарки, презентации, конференции и семинары, обсуждены вопросы сбора финансовых средств, продвижения технологий и инвестиционных проектов, бизнес-трансформациии и модернизации промышленности. Намечены направления работы по развитию международного сотрудничества в соответствии с имеющимися соглашениями, а также повышению международного рейтинга города-побратима на мировом рынке.


23.09.2016 О Международном фестивале анимации и цифрового искусства

В период с 27 сентября по 03 октября 2016 года в городе Чанджоу будет проведен XIII Международный фестиваль мультипликации и цифрового искусства. Мероприятия состоятся на территории Международного выставочного центра Чанджоу и развлекательных парков города. Программа недельного фестиваля предполагает проведение форума по основной теме мероприятия «Межкультурная интеграция и межотраслевое сотрудничество», а также выставки цифровой индустрии, карнавала мультфильмов, анимационных игр и др. В фестивале примут участие известные анимационные и творческие организации, среди которых «Disney», «Marvel», «Sony», а также представители различных университетов. 

16.09.2016 О визите молодежной делегации города-побратима Миндена 

В период с 18 августа по 07 сентября с.г. молодежная делегация города Миндена (Германия), возглавляемая мэром города-побратима Майклом Йеке, посетила Чанджоу. В ходе первого молодежного визита за время установления побратимских связей члены делегации ознакомились с историко-культурным наследием китайского города и приняли участие во многих мероприятиях интерактивного характера с учителями и студентами средней школы №3 города Чанджоу. На протяжении трех недель представители Миндена изучали китайский язык, каллиграфию, боевые искусства, а также национальные ремесла.  

09.09.2016 О проведении семинара в городе Чанджоу 


В связи с ускоренным строительством национальных интеллектуальных производственных и инновационных центров в городе Чанджоу запланировано проведение международного семинара «Интеллектуальное производство, инновационное развитие и модернизация», предусматривающего рассмотрение вопросов по развитию робототехники и интеллектуального оборудования. В мероприятии примут участие представители отечественных и иностранных государственных структур, отраслевых ассоциаций, научно-исследовательских институтов, экспертов и др. Целью мероприятия является определение перспектив развития, содействие продвижению передовых технологий, мониторинг тенденций в области робототехники. 


02.09.16 Об установлении дружественных побратимских связей с городом Минден (ФРГ) 


19 августа 2016 года в городе-побратиме состоялась церемония открытия памятника, посвященного установлению дружественных побратимских связей между городами Чанджоу и Минден (Германия). В торжественном мероприятии приняли участие мэр Чанджоу Фэй Гаоюнь и мэр Миндена Михаэль Йеке. В рамках реализации соглашения стороны намерены развивать разностороннее сотрудничество. Рассмотрены перспективы взаимодействия городов-побратимов в области экономики, образования, здравоохранения, культуры, туризма. 


26.08.16 О первом международном конкурсе бальных танцев в городе Чанджоу

17 августа 2016 года в городе Чанджоу состоялись I международный конкурс бальных танцев и XVII молодежный чемпионат международной китайской федерации бальных танцев. На торжественной церемонии открытия присутствовал заместитель мэра города-побратима господин Фан Гоцян. В мероприятии приняли участие профессиональные танцоры из Китая, США, России, Великобритании, Дании, Словении и других стран.


19.08.2016 О проведении Форума кино- и телеиндустрии в городе Чанджоу

4 августа с.г. в городе-побратиме состоялся I Форум кино – и телеиндустрии, в котором приняли участие представители власти , а также около 200  сценаристов, режиссеров, продюсеров кино, телевидения и медиа-экспертов со всей страны. Во время работы Форума состоялось обсуждение направлений развития данной индустрии. Отмечены положительные результаты города Чанджоу в создании необходимых условий для процветания культурной отрасли, а именно: наличие национальной демонстрационной базы развития цифровой культуры, проведение  международных анимационных недель и национальных фестивалей анимационных фильмов. Стоит отметить, что данная отрасль стала одной из ключевых в городе-побратиме.

12.08.2016 Об открытии нового производства 

1 августа с.г. в научно-технологическом парке городского уезда Лиян города Чанджоу состоялась церемония открытия производственного объекта по переработке полиэтилентерефталата (термопластика) площадью 4,7 га. Данный проект является одним из самых крупных в городе-побратиме и направлен на развитие и осуществление трансформации традиционных отраслей промышленности, а также играет ведущую роль в разработке новых материалов экологически чистой промышленности. Стоимость проекта составляет 300 млн. юаней  с инвестиционным оборудованием на 100 млн. юаней. Предполагается, что годовой объем переработки составит 200 тыс. тонн  и будет экспортироваться в юго-восточную Азию, Европы и США.

05.08.16 О визите делегации итальянского района Марке в Чанджоу

В целях расширения экономического сотрудничества и дружеских обменов в городе-побратиме 26 июля с.г. состоялся прием делегации региона Италии – Марке. Во время встречи с представителями управления иностранных дел Чанджоу членам делегации представлена информация о социально-экономическом потенциале города. Итальянская сторона проинформировала о конкурентоспособных отраслях своего региона и перспективных направлениях сотрудничества в различных областях. В ходе визита состоялось ознакомление с основными направлениями градостроительной политики, а также посещение объектов города-побратима.   

29.07.2016 О развитии нового направления индустриального парка города-побратима

В целях устойчивого развития экономики города-побратима Чанджоу 

20 июля с.г. состоялось подписание договора о запуске проекта «Большое здоровье Юаньци» Индустриального парка Корпорации авиационной промышленности Китая (КАПК) в провинции Цзянсу. Проект будет реализован в Зоне экономического развития района Тяньнин города-побратима с общим объемом инвестиций 3 млрд юаней. Предполагается, что он станет крупным промышленным медицинским кластером по производству медицинского оборудования, лечебного питания, медицинского обслуживания и др. Площадь составит 2 кв. км. Ожидаемый ежегодный объем производства - 500 тыс. комплектов кислородных камер стоимостью 10 млрд. юаней.

22.07.2016 О проведении художественной выставки  

С целью ознакомления с историей и культурой города Чанджоу (КНР) в период с 12 по 14 июля с.г. состоялась художественная выставка «Изящные искусства Чанджоу» в зале мемориала  «Федерал Холл» города Нью-Йорк (США). Мероприятие организовано рекламным отделом  муниципального комитета КПК города Чанджоу,  Международной Ассоциации Культуры Чанчжоу, а также Американо-азиатским центром по развитию бизнеса.  В рамках выставки было представлено более 90 работ, относящихся к традиционным видам народного искусства - «зеленая» бамбуковая резьба, произвольная вышивка, изготовление гребней, китайская живопись, каллиграфия и др. Также, проведен аукцион, в том числе интернет-аукцион по продаже произведений искусств.

15.07.2016 О вводе в эксплуатацию первой электрической автобусной линии в городе-побратиме 

6 июля с.г. в городе Чанджоу успешно запущена первая зарядная станция для электрических автобусов, а также введен в эксплуатацию первый такой  автобус. Данный вид общественного транспорта, выпускаемого в городе-побратиме, отличается уникальными техническими  характеристиками, в том числе экологичностью, бесшумностью, мощным и быстрозаряжаемым аккумулятором, рассчитанным на 150 км.  В ближайшее время запланирован ввод в эксплуатацию еще 14 автобусов с протяженностью маршрутов около 10 км, а к концу 2016 года намечен запуск пяти зарядных станций.

08.07.16 О проведении Ярмарки зарубежных талантов в городе-побратиме

29 июня 2016 года в городе Чанджоу организована 13-тая Ярмарка зарубежных талантов в области инноваций и предпринимательства. Свыше 60 иностранных специалистов высокой квалификации из более чем 20 стран и регионов приняли участие в мероприятии. В рамках Ярмарки было представлено 76 проектов в области интеллектуального оборудования, электронных и информационных систем,  новых источников энергии и др. Состоялось установление прямых деловых контактов и обсуждение возможного сотрудничества профессионалов с научно-технологическими парками, бизнес-инкубаторами и компаниями города Чанджоу.



01.07.16 О проведении конференции в городе Чанджоу
16 июня с.г. в городе-побратиме состоялась конференция по продвижению робототехники и интеллектуальных технологий производства. В рамках мероприятия состоялось обсуждение современных тенденций и последних научных достижений в данной области. Проведение конференции направлено на содействие развитию робототехники и широкое применение интеллектуального оборудования в промышленном производстве. По итогам встречи муниципальным народным правительством города Чанджоу решено оказать поддержку 11 крупным проектам, направленным на модернизацию ключевых предприятий с общим объемом инвестиций 5,7 млрд юаней.

24.06.2016 О памятных мероприятиях в городе Чанджоу

17 июня с.г. в художественной галереи «Тай Ху» района Уцзинь города-побратима состоялись академические мероприятия под названием «За пределами гор»,  посвященные празднованию 120-й годовщины со дня рождения знаменитого китайского художника и педагога Лю Хайсу.  С приветственной речью на мероприятии выступили представители профильных университетов, а также дочь художника Лю Чан. В рамках памятных мероприятий запланировано проведение выставки китайской живописи последней студентки Лю Хайсу – Лю Чжаоцзюнь, которая передала в дар более 50 произведений, в том числе 16 работ известных художников.

17.06.2016 О развитии сотрудничества города-побратима с Израилем

Чанджоу посетила официальная делегация Генерального консульства Израиля в городе Шанхае, возглавляемая генеральным консулом Амиканом Леви. В ходе официального приема особое внимание уделено вопросам развития совместного проекта - инновационного парка «China-Israel-Changzhou». Консулом выражено намерение привлечь большее количество израильских предприятий к инвестированию в город Чанджоу.  В рамках визита члены делегации приняла участие в открытии Дома культуры «Чанджоу-Израиль», а также филиала международной сети консультативных фирм «Sheng BDO».

10.06.16 О проведении Китайско-российского научно-технологического форума в городе Чанджоу
28 мая в административном районе Уцзинь города Чанджоу состоялся Китайско-российский научно-технологический форум, в котором приняли участие заместитель  министра  образования  и науки Российской Федерации, вице мэр Чанджоу и другие официальные лица.  В рамках форума был открыт Китайско-российский научно-технологический индустриальный парк – первая платформа для реализации сотрудничества сторон в провинции Цзянсу. Объект предусматривает мастерские,  Центр  обслуживания предпринимателей, услуги по передаче технологий и др. Также в ходе мероприятия были подписаны рамочные соглашения о сотрудничестве между районом Уцзинь, Министерством науки и образования России, Национальной академией наук Белоруссии и Национальной академии наук Украины.


03.06.16 О создании демонстрационного центра в районе Уцзинь города Чанджоу

Государственным Советом Китайской Народной Республики принято решение о создании 17 демонстрационных парков и центров, занимающихся развитием предпринимательства и инноваций. Один из таких центров планируется разместить на территории района Уцзинь города Чанджоу. Этот район является промышленным и отличается высокой степенью концентрации предприятий различных отраслей хозяйства, инфраструктурных, экономических, научных и др. объектов. Среди них - инновационный парк «China-Israel-Changzhou», на территории которого осуществляют свою деятельность более 40 израильских компаний. Также действуют бизнес-инкубаторы, несколько индустриальных парков с объемом иностранных инвестиций более 200 млн евро. 


27.05.16 О проведении форума по охране окружающей среды в городе Чанджоу

18 мая с.г. в городе-побратиме проведен Китайско-американский форум по охране окружающей среды. Тема мероприятия – «Технологии, окружающая среда, экогород». В ходе форума осуществлялся обмен опытом работы. Состоялись выступления мэра Чанджоу, генерального консула Соединенных Штатов Америки в Шанхае, экспертов из Шанхая и Пекина. Отмечено, что город считает приоритетной задачей организацию экологичного производства, содействует внедрению экологически чистых оборудования, товаров и услуг, поддерживает рост и развитие природоохранных предприятий. Также мэр призвал предпринимателей принять участие в защите окружающей среды и внести больший вклад в построение процветающего, красивого и высокотехнологичного Чанджоу. Ожидается, что проведение данного мероприятия будет способствовать совместной деятельности правительства, предприятий и общественности города по созданию экологически чистых экономики и городской среды. 


20.05.16 Об организации международной конференции в городе-побратиме

В рамках XIII пятилетнего плана развития КНР, а также экономической реструктуризации и модернизации в период с 17 по 19 мая 2016 года в городе Чанджоу проведена Конференция по международному обмену и сотрудничеству в сфере науки и инновационных технологий Китая-2016. Темой мероприятия выбрано «Содействие международному технологическому трансферу и обмен опытом международного сотрудничества». В ходе конференции организованы три семинара по интеллектуальным энергосистемам, графену и железнодорожному транспорту. Состоялись выступления приглашенных экспертов из Великобритании, Южной Кореи, Швеции, Австралии, Израиля о новейших технологических достижениях.

13.05.16 Об участии города-побратима Чанджоу в международной выставке

Международная выставка нематериального культурного наследия и древнего искусства – 2016 состоялась в районе Макао (КНР) в период с 22 по 25 апреля с.г. Мероприятие организовано Китайским фондом защиты культурных реликвий и Китайской народной ассоциацией дружбы с зарубежными странами. В выставке приняли участие более ста экспонентов из Китая, Германии, Франции, Израиля, США, Великобритании, Индии, Японии, Южной Кореи и т.д. В рамках мероприятия городом Чанджоу были представлены три традиционных вида народного искусства, известные как «три сокровища Чанджоу» - изготовление гребней, произвольная вышивка и «зеленая» бамбуковая резьба. На стенде города-побратима было размещено 100 работ, выполненных в данных техниках.


06.05.16 О XXI Выставке роз Чанджоу

Город Чанджоу является одним из пяти основных центров произрастания китайской розы в стране. 30 апреля с.г. состоялось открытие XXI Выставки роз Чанджоу в парке Цзыцзин, которая продлится в течение 23 дней. В настоящее время в данном парке, удостоенном премии Всемирной федерации сообществ розоводов, цветет более 50 тысяч роз 1200 сортов. В ходе церемонии открытия были проведены приветственная акция для волонтеров «Я люблю городской цветок» и конкурс «усыновления роз», по итогам которого за десятью представителями городской общественности закреплены розовые кусты. В рамках выставки волонтерами будут организованы различные обучающие мероприятия по теории и практике высадки и обрезки роз для жителей городских районов и представителей школ.


15.04.16 О международном экономическом сотрудничестве города Чанджоу

В течение последних лет наблюдается значительное увеличение числа предприятий Европы и США, которые осуществляют инвестиции в экономику города Чанджоу. Следует отметить, что в настоящее время 61 компания из списка «Fortune 500» имеет филиалы в городе-побратиме. В рамках дальнейшего развития экономического взаимодействия состоялся визит в Чанджоу делегации представителей ведущих мировых корпораций по разработке, производству и продаже различных видов химической продукции. Члены делегации были приняты заместителем мэра г-ном Фан Гоцян, а также посетили национальный высокотехнологичный район города Чанджоу, в котором расположены предприятия немецких компаний «Baerlocher Group» и «Lanxess Energizing Chemistry».


01.04.16 О проведении фестивалей в городе-побратиме Чанджоу

26 марта с.г. в парке Вэйдун города-побратима Чанджоу состоялось одновременное открытие Культурного фестиваля Вэйдун-2016 и Фестиваля цветения персиков. Местом проведения выбран живописный уголок, где произрастают декоративные персиковые деревья различных сортов, цветущие до середины апреля. В ходе церемонии организован премьерный показ оригинального спектакля «Эхо Вэйдун», представляющего жизнь населения данной местности 6000 лет назад. Данная постановка, наряду с другими мероприятиями культурной программы, была высоко оценена зрителями.


25.03.16 О фестивалях чая и туризма в городе Чанджоу

Стало известно, что в апреле с.г. в уезде Лиян города-побратима Чанджоу запланировано проведение XIV Китайского фестиваля чая и XII Туристического фестиваля озера Тяньму при содействии национальных и провинциальных промышленных ассоциаций. В рамках фестивалей будет организован ряд мероприятий, среди которых церемонии подписания соглашений, торжественный старт новых проектов, развитие побратимских связей, неделя культуры и искусства, сбор и дегустация чая, карнавал и др. Кроме того, будут подведены итоги тематического конкурса, проводимого департаментом рекламы и пропаганды уезда Лиян с начала текущего года.


18.03.16 О модернизации общественного транспорта в Чанджоу

В течение последних лет в городе Чанджоу ведется работа по увеличению количества транспортных средств, работающих на новых источниках энергии. В целях улучшения эксплуатационных характеристик общественного транспорта при участии компании «Changzhou Public Transportation Co., Ltd.» создан новый вид гибридного автобуса, оснащенный помимо систем газа и электричества солнечными батареями. Установка данного оборудования позволяет сократить расход энергии, тем самым увеличивая дальность пробега до 200 - 300 километров в день. 11 марта с.г. 25 таких машин запущено на маршрутах скоростного автобусного транспорта города-побратима.


11.03.16 О достижениях художественного музея Лю Хайсу

В сентябре-октябре 2015 года художественным музеем Лю Хайсу города-побратима Чанджоу в сотрудничестве с галереями Пекина, Шэньчжэня и Нанкина была организована выставка "Великолепие века – обращаясь к искусству современных мастеров». Более 160 произведений живописи и каллиграфии, представленных посетителям, вызвали большой интерес жителей и гостей города. Недавно стало известно, что данная экспозиция удостоена награды «Национальная выдающаяся галерейная выставка-2015». Музей Лю Хайсу впервые получил национальную премию, которая подтверждает эффективность методов организации выставочной и научно-исследовательской деятельности, а также его лидирующую позицию среди художественных музеев провинции Цзянсу. В текущем году в данном учреждении запланировано проведение ряда академических мероприятий, посвященных празднованию 120-й годовщины со дня рождения знаменитого китайского художника и педагога Лю Хайсу.


04.03.16 О развитии экономического сотрудничества Чанджоу и Шанхая - 2016

В целях укрепления и развития деловых связей муниципальным народным правительством города-побратима организован Месяц экономического сотрудничества Чанджоу и Шанхая – 2016. Начало данной акции ознаменовалось проведением в Шанхае 25 февраля с.г. торжественного приема в честь Китайского Нового года. Мероприятие вызвало большой интерес в промышленных, деловых, финансовых, научных кругах Шанхая. В ходе приема состоялись выступления секретаря коммунистической партии и мэра города Чанджоу. В мероприятии также приняли участие представители Дании, Германии, Сингапура и крупных международных компаний (Siemens, Standard Chartered Bank, Deloitte и др.)


26.02.16 О награждении представителей города Чанджоу премией за благотворительность

По данным Благотворительной Федерации города Чанджоу, 19 февраля с.г. состоялось подведение итогов III Благотворительной премии провинции Цзянсу. Восемь представителей города-побратима, среди которых как отдельные лица, так и коммерческие компании, были номинированы на получение награды. Пять из них удостоены данной премии за выдающиеся заслуги в сфере благотворительности.


19.02.16 О Фестивале цветения сливы в городе Чанджоу

По сообщению муниципального бюро озеленения города Чанджоу, в период с 20 февраля по 13 марта с.г. в рамках ежегодных общегородских мероприятий, приуроченных к началу весны, в парке Хунмэй состоится IХ Фестиваль цветения сливы. В настоящее время на территории парка насчитывается около 1000 сливовых деревьев семи сортов, практически половина из которых уже цветут благодаря заранее проведенной обрезке растений и высадке новых саженцев. В рамках фестиваля будут организованы выставки горшечных слив, ландшафтного дизайна, живописи и каллиграфии, а также праздник бумажных фонариков,  конкурс мобильной фотографии и др.


12.02.16 Об открытии выставки живописи и каллиграфии в Чанджоу

Стало известно, что в новое здание на территории культурного комплекса «Цзянсу Хуан Тай Ху Арт-Сити» города-побратима был перемещен Художественный музей каллиграфии и живописи города Чанджоу. Недавно в нем проведено открытие выставки живописи и каллиграфии «От сердца к сердцу», приуроченной к празднику Весны. В ходе торжественной церемонии состоялись выступления представителей органов власти провинции Цзянсу и муниципалитета Чанджоу, а также Коммунистической партии Китая.

05.02.16 О ярмарке вакансий для выпускников города Чанджоу
Недавно в городе Чанджоу состоялась ярмарка вакансий – 2016. В мероприятии приняли участие более 300 предприятий и организаций города-побратима. Выпускникам ВУЗов и колледжей было предложено около 6700 рабочих мест в следующих сферах деятельности: машиностроение, информационные технологии, маркетинг, архитектурное проектирование, новая энергия и новые материалы, менеджмент, нефтехимическая и биологическая медицина, текстильная и швейная промышленность, филология и литература, средства массовой информации.
 
29.01.2016 О строительстве технологического парка

В рамках реализации подписанного стратегического Соглашения о сотрудничестве между Народным Правительством Кития и Корпорацией авиационной промышленности страны принято решение о создании технологического парка по производству литий-ионных батарей и  экологически чистых источников энергии.  8 января с.г. в торжественной обстановке было начато строительство технологического парка, расположенного в Зоне экономического развития городского уезда Цзиньтань. Разработка и производство данных источников энергии имеет большое значение для экономики, защиты окружающей среды и ликвидации смога в Китае. Проект является инвестиционно привлекательным, что подтверждено количеством компаний, участвующим в развитии парка. Предполагается, что к концу XIII пятилетнего плана общий объем инвестиций превысит 20 млрд юаней, продажи - 50 млрд юаней.


22.01.16 Об открытии Олимпийского молодежного центра в Чанджоу

17 января с.г. в городе-побратиме Чанджоу состоялось официальное открытие Олимпийского молодежного центра. В церемонии приняли участие представители КПК Китая, администрации спорта провинции Цзянсу и муниципалитета Чанджоу. Данный спортивный комплекс оснащен открытой баскетбольной площадкой с системой освещения, большим и малыми футбольными полями, тренажерным залом и бассейном. Планируется проведение занятий для учащихся школ и студентов по физической культуре, спортивных мероприятий и др. На территории центра уже организованы юношеские соревнования по футболу на кубок компании «Sport8 International» и мастер-класс профессиональных футболистов из Дании для тренеров комплекса.


15.01.16 О присуждении городу-побратиму Премии ООН-Хабитат в Китае

По данным бюро городского и сельского строительства города Чанджоу, город-побратим удостоен Премии ООН-Хабитат по окружающей среде в Китае-2015. Данная награда, являющаяся самой престижной для населенных пунктов страны, подтверждает выдающиеся достижения города в шести категориях: среда проживания, экологическая обстановка, социальное согласие, общественная безопасность, экономическое развитие и сохранение ресурсов. Наряду с Чанджоу премия присуждена городам Шанхай, Суцянь и Цзиюань.

30.12.15 О развитии технологий аэрофотосъемки в городе Чанджоу

23 декабря с.г. в индустриальном парке беспилотных самолетов уезда Лиян города-побратима начала работу первая в провинции Цзянсу аэрофотографическая компания «Jiangsu OrientUniversal Airphoto Co.» Среди направлений работы фирмы – аэрофотосъемка, профессиональное обучение данному виду деятельности, разработка и совершенствование соответствующих технологий, аэрореклама, функционирование клуба любителей аэрофотографии. Для реализации своей деятельности компания использует несколько беспилотных летательных аппаратов. 


25.12.15 О достижениях города Чанджоу в автомобильной промышленности

В настоящее время одним из десяти крупнейших секторов промышленности города Чанджоу является производство автомобилей и запчастей. В рамках развития данной отрасли 16 декабря с.г. в городе-побратиме состоялся Форум международных инвестиций и сотрудничества в автомобильной промышленности – 2015. Мероприятие стало платформой для обсуждения тенденций интеллектуализации и электризации в данной индустрии, изучения соответствующих национальных стратегий, обмена новейшими разработками и поиска потенциальных партнеров. Согласно данным, приведенным в ходе форума, в Чанджоу насчитывается более 160 автомобильных компаний (в том числе 104 высокотехнологичных) с годовой производственной мощностью 60 млрд юаней. Это свидетельствует о наличии мощной промышленной базы и стремлении города развивать дальнейшее сотрудничество с китайскими и зарубежными предприятиями в производстве транспортных средств на основе новых энерготехнологий и  концепции «умный автомобиль».


18.12.15 Об открытии спортивного парка в городе-побратиме Чанджоу

На протяжении последних лет в городе-побратиме отмечается возросший интерес горожан к спорту, увеличение количества местных спортивных ассоциаций. Успешно реализуется ежегодная программа «Месяц упражнений». В рамках развития спортивных сооружений 5 декабря с.г. в населенном пункте Чжэнлу, расположенном на территории городского округа Чанджоу, состоялось открытие первого в городе спортивного парка «Jiaoxi». Обширный комплекс площадью 18 тысяч кв.м. включает большое количество разнообразных спортивных сооружений, таких как мини-футбольное поле, два теннисных корта, площадки для игры в баскетбол и др. Спортивный парк вызвал большой интерес жителей и уже стал одним из любимых мест отдыха и занятий физической культурой.


11.12.15 О планируемом открытии фотоэлектрической станции в городе Чанджоу

Недавно состоялись последние испытания оборудования на гибридной сельскохозяйственно-фотоэлектрической станции в уезде Лиян города-побратима Чанджоу. Инвестирование в строительство данного проекта в объеме 160 млн. юаней осуществлялось компанией «Liyang Chunhui PV Co., Ltd По результатам финальной проверки 20-мегаваттная электростанция площадью свыше 40 га готова к запуску. Деятельность предприятия предполагает выращивание чая, овощей, грибов и других видов сельскохозяйственной продукции с использованием метода дополнительной посадки между рядами фотоэлектрических панелей. Ожидается, что годовая выработка электроэнергии составит около 21 млн киловатт. Предприятие стало первой крупномасштабной наземной фотоэлектрической станцией на юге провинции Цзянсу.


04.12.15 О международном симпозиуме в городе Чанджоу

В период с 7 по 8 ноября с.г. в Университете Чанджоу при содействии  Всемирной сети по вопросам этики состоялся первый форум по вопросам верховенства права «Международный Симпозиум по праву и морали». В Форуме приняли участие более 70 экспертов в данной области из 40 национальных и международных университетов и научно-исследовательских учреждений Китая и других стран. В ходе мероприятия обсуждены аспекты взаимосвязи права и морали в ходе развития цивилизации.

 

04.12.15 О создании нового туристического объекта в городе-побратиме

В целях развития туристической привлекательности органами местного самоуправления района Уцзинь города Чанджоу было принято решение ускорить строительство проекта «Корейская улица», расположенного на территории курортной зоны озера Тайху. Проект предоставит комплекс разнообразных услуг, в том числе продажу корейских товаров широкого потребления, популяризацию корейской культуры и т.д. Открытие проекта планируется 1 мая 2016 года. Территориально «Корейская улица» расположена около развлекательного парка Джойленд и отеля «Grand Metropark Joyland».

27.11.15 О развитии высокотехнологичной индустрии города-побратима

17 ноября с.г. в городе Шэньчжэн, провинция Гуандун (Китайская Народная Республика) состоялась церемония запуска в производство первого в мире 3D-сенсорного графенового чипа – новой разработки компании города Чанджоу «Changzhou 2D Carbon Graphene MaterialCo., Ltd.» Устройство отличается уникальными техническими  характеристиками, в том числе повышенными показателями гибкости, чувствительности, проводимости и используется как датчик давления в современных смартфонах и планшетных компьютерах. Данной компанией города-побратима подписано соглашение с «Lenovo Group» о совместных научных исследованиях и разработке технологий применения графеновых датчиков в портативных электронных устройствах.


20.11.15 Об открытии Общественного центра культурных обменов

Недавно в рамках сотрудничества научно-исследовательских, культурных и  неправительственных организаций города Чанджоу был открыт Общественный центр культурных обменов «Энде». Данное некоммерческое учреждение призвано стать платформой для популяризации традиционной китайской культуры, привлечения представителей реального сектора экономики и общественных организаций к участию в благотворительной деятельности. Основными направлениями работы  центра являются участие в создании кино- и телевизионных фильмов, их распространение, а также культурно-нравственное воспитание горожан, проведение учебно-ознакомительных поездок и публичных лекций.


13.11.15 О визите делегации города Эссен в Чанджоу

05 ноября с.г. вице-мэр города-побратима Чанджоу Фан Гоцян провел прием делегации города Эссен (Федеративная Республика Германия) во главе с Дитмаром Дюдденом, генеральным директором немецкой компании «Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH.» В ходе встречи сторонами отмечено плодотворное взаимодействие в социо-культурной, образовательной и туристической сферах, выражено стремление к укреплению экономического и гуманитарного сотрудничества в рамках побратимских связей между двумя городами, а также совместной реализации ряда проектов, включая Китайско-немецкий инновационный парк. В рамках визита делегации состоялся инвестиционный семинар. Также представители Эссена посетили Научно-образовательный городок Чанджоу, муниципальное бюро торговли, управление иностранных дел и несколько компаний города-побратима.


06.11.15 О развитии сотрудничества городов Чанджоу и Эссен (ФРГ)

30 октября с.г. в городе Хэфэй (Китайская Народная Республика) состоялось заседание Китайско-немецкого консультативного экономического комитета в формате «круглого стола». В мероприятии приняли участие премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и канцлер Федеративной Республики Германии Ангела Меркель. В ходе встречи состоялось подписание программы сотрудничества между компаниями «KZA Design Group» и «Germany and China Design Group (CDG)», которая будет реализована на базе Китайско-немецкого инновационного парка в городе Чанджоу. Данная программа разработана в рамках соглашения о побратимстве между Чанджоу и Эссеном, согласно которому стороны намерены осуществлять сотрудничество в области городского планирования и проектирования, зеленого строительства, ландшафтного дизайна и др.


30.10.15 Об открытии новой достопримечательности в городе Чанджоу

Недавно в центральном районе города Чанджоу состоялось официальное открытие новой достопримечательности – историко-культурного комплекса «Минь Юань Ли №1». На территории данного объекта расположено пять старинных зданий, представляющих большую историческую ценность и находящихся под охраной государства: дворец принца Чжи, мемориальный зал Цзоу Хао, резиденция Минь Юань Ли, зал Джи Мэй и частная школа семьи Чжуан. Одним из первых мероприятий, организованных в новом комплексе в рамках реализации проекта «Культура-100», стала выставка работ современных художников. Особо почетное место среди экспонатов заняли 17 произведений Сюй Бэйхун, основателя современной китайской школы живописи, знаменитого художника и педагога. Также стоит отметить, что в данном комплексе открыты первые в городе Чанджоу круглосуточная библиотека самообслуживания и экспериментальный книжный магазин, финансируемый представителями общественности.


23.10.15 О проведении 4-го Китайского гастрономического фестиваля озера Чандан в Чанджоу

Озеро Чандан уезда Цзиньтань города-побратима славится своей пищевой продукцией как в стране, так и за рубежом. В целях привлечения туристического потока и продвижения традиционной китайской кухни 17 октября с.г. проведен 4-й Китайский гастрономический фестиваль озера Чандан. В ходе церемонии открытия состоялось награждение туристических курортов провинции Цзянсу и официальный запуск фирменного торгового знака «Краб озера Чандан». В рамках фестиваля состоялись посвященные озеру выставка фоторабот и концерт. Административным комитетом курорта «Озеро Чандан» совместно с бюро по туризму данного уезда и частными туристическими компаниями организовано функционирование прямых маршрутов общественного транспорта, а также туристических автобусов из центральных районов Чанджоу и Цзиньтань. Кроме того, планируется проведение мероприятий по популяризации гастрономического туризма на озеро Чандан в городах Шанхай, Нанкин и Ханчжоу.


16.10.15 О развитии промышленного дизайна в городе-побратиме Чанджоу

В последние годы в городе Чанджоу отмечено значительное увеличение спроса на промышленный дизайн высокого качества. В этой связи в городе-побратиме уже создано большое количество различных демонстрационных парков и центров, занимающихся изучением данной отрасли. 11 октября с.г. в Институте мехатронных технологий города Чанджоу состоялся китайско-немецкий Международный форум по промышленному дизайну. С приветственной речью на мероприятии выступил вице-мэр Ван Чэнбин. В форуме приняли участие многие известные эксперты из Китая и Германии. Были обсуждены новейшие результаты исследований, научные идеи и успешные практики в области промышленного дизайна. Также в рамках мероприятия состоялись церемонии открытия Центра промышленного дизайна города Чанджоу и Китайского центра промышленной разработки интеллектуального производственного оборудования.


09.10.15 О модернизации системы общественного транспорта в Чанджоу

По данным организации общественного транспорта уезда Цзиньтань города-побратима Чанджоу в октябре с.г. на двенадцати городских маршрутах запущено более 120 автобусов, оснащенных точками доступа к беспроводному Интернету формата 4G. Пассажирам предоставлена возможность подключения к бесплатному Wi-Fi посредством смартфонов. В рамках реализации концепции «умный трансфер» с 1 октября с.г. функционирует мобильное приложение «Jintan Bus», пользователи которого могут проверить расписание движения автобусов в режиме реального времени, разыскать утерянную собственность, оставить отзыв о работе городского транспорта.


02.10.15 О проведении международной конференции в городе Чанджоу

24 сентября с.г. в городе-побратиме состоялась международная конференция по робототехнике и интеллектуальным технологиям производства. Мероприятие организовано муниципальным народным правительством города Чанджоу в сотрудничестве с городским бюро науки и техники, Университетом Чанджоу и отделением Китайской академии наук провинции Цзянсу. Для участия были приглашены эксперты, ученые, представители известных в сфере робототехники организаций из Китая и зарубежных стран. В рамках конференции состоялось обсуждение новейших технологий, современных тенденций и последних научных достижений в производстве интеллектуального оборудования. Проведение конференции направлено на содействие международному технологическому сотрудничеству города Чанджоу, развитие робототехники и широкое применение интеллектуального оборудования в промышленном производстве.

25.09.15 Об участии города Чанджоу в международной сельскохозяйственной ярмарке

Делегация города-побратима Чанджоу, возглавляемая вице-мэром Чжан Яоган, приняла участие в 17-той Международной сельскохозяйственной ярмарке провинции Цзянсу в городе Яньчэн. Около тысячи китайских и зарубежных экспонентов и более 500 посетителей из 54 стран и регионов мира стали участниками данного мероприятия. На выставочном стенде Чанджоу было представлено более двухсот новых агропродуктов, демонстрирующих достижения основных сельскохозяйственных отраслей промышленности города (животноводство и птицеводство, производство высококачественного риса, саженцев, чая, фруктов и др.), а также восьми современных сельскохозяйственных индустриальных парков. В ходе ярмарки продукция предприятий города-побратима оказалась весьма востребованной, общая прибыль составила более 250 тысяч юаней.


21.09.15 О развитии международного аэропорта города Чанджоу

Стало известно, что в международном аэропорту города Чанджоу, в прошлом году получившем статус «открытый порт I класса», в сентябре с.г. состоится увеличение количества международных маршрутов. 27 сентября с.г. откроется рейс Чанджоу – Нагоя (Япония). Также на текущий месяц запланированы дополнительно такие маршруты, как Чанджоу – Гаосюн (Тайвань) и Чанджоу – Чеджу (Южная Корея).


11.09.15 О проведении полумарафона в городе-побратиме

Стало известно, что 18 октября с.г. на западном берегу озера Тайху состоится ежегодный Международный полумарафон «Changzhou Wujin West Taihu». В рамках программы полумарафона запланированы также забеги на 5 и 10 км в женской и мужской категориях. Общий призовой фонд составит 280000 юаней.


04.09.15 О благоприятной обстановке на рынке труда города-побратима

По статистическим данным Федерации промышленности и торговли города-побратима Чанджоу, в текущем году две трети выпускников Научно-образовательного городка Чанджоу приняли решение остаться работать в городе. Данный показатель увеличился в три раза по сравнению с прошлым годом. Основные факторы, обуславливающие привлекательность Чанджоу как места работы – высокая трудовая мотивация, благоприятная экологическая обстановка в городе и предоставленные возможности для трудоустройства.

28.08.15 О начале строительства крупнейшей производственной базы

На территории Зоны экономического развития Цзиньтань города-побратима Чанджоу состоялась церемония закладки фундамента научно-технологического парка «Nuctech». Компания Nuctech Co., Ltd. является известным производителем высокотехнологичного оборудования, в частности, рентгеновского, для систем безопасности аэропортов, наземного и морского транспорта. В парке «Nuctech» площадью около 30 га и с общим объемом инвестиций в 1,5 млрд юаней планируется возведение ключевых объектов по схеме «одна база – три центра»: производственная база, научно-исследовательский центр, выставочный центр продукции и международный учебный центр. По завершении строительства к концу следующего года проект станет крупнейшим в мире предприятием по производству устройств подобного рода.


21.08.15 О развитии сотрудничества города-побратима с Финляндией

Город Чанджоу посетила делегация Генерального консульства Финляндии в Шанхае во главе с генеральным консулом Яном Уолбергом. Вице-мэром города-побратима г-ном Фан Гоцян проведен официальный прием делегации. В ходе встречи состоялась презентация социально-экономического развития Чанджоу. Особое внимание уделено вопросам функционирования финско-китайского индустриального парка зеленых технологий и перспективам присвоения ему статуса «национального образцового». Представителями Финляндии выражено намерение привлечь большее количество финских предприятий к инвестированию в город Чанджоу.

21.08.15 О Международном фестивале анимации и цифрового искусства

Стало известно, что в период с 29 сентября по 5 октября 2015 года в городе Чанджоу будет проведен XII Международный фестиваль мультипликации и цифрового искусства (CICDAF 2015). Мероприятия состоятся на территории Международного выставочного центра Чанджоу и развлекательных парков города. Программа фестиваля предполагает вручение международной премии в области оригинальной анимации «Золотой динозавр», проведение выставки косплея, ярмарку вакансий для творческих талантов, ежегодное заседание Ассоциации кино, телевидения и мультипликации провинции Цзянсу и др. В мероприятиях примут участие известные анимационные и творческие организации, среди которых «Disney», «Blizzard Entertainment», «Tencent».

14.08.15 О развитии международного сотрудничества города Чанджоу

В городе-побратиме Чанджоу состоялась встреча вице-мэра Чжан Юньюнь с делегацией Генерального консульства Великобритании в Шанхае, возглавляемой вице-консулом Мэтью Форбсом. В ходе мероприятия проведена презентация социально-экономического развития Чанджоу, в частности, достижений города в сфере медицинских услуг. Сторонами выражено стремление к укреплению двустороннего сотрудничества в области здравоохранения между Чанджоу и Великобританией.

14.08.15 О Благотворительном форуме в городе-побратиме

В городе Чанджоу состоялся Благотворительный форум женщин Китая – 2015, темой которого стало «Снижение уровня бедности и современное женское предпринимательство». Мероприятие организовано департаментом развития Всекитайской федерации женщин и муниципальным комитетом КПК города Чанджоу. В работе форума приняли участие вице-губернатор провинции Цзянсу, мэр города-побратима и представители руководства различных благотворительных общественных организаций.


31.07.15 Об открытии Научного парка Университета Чанджоу

В городе-побратиме Чанджоу, Зоны экономического развития Уцзинь состоялось открытие Научного парка Университета Чанджоу, в котором принял участие вице-мэр Ван Чэнбин. Организаторами данного проекта являются Университет Чанджоу и управляющий комитет научно-технологической индустриальной зоны Вест Тайху Лейк. На территории Научного парка площадью 40000 м2 расположены центр научно-исследовательских услуг, финансовый сервис-центр по науке и технологиям, а также платформа общественных услуг, оказывающая предприятиям парка консультации по реализации проектов и юридическим вопросам, в частности, праву на интеллектуальную собственность.

31.07.15 О перспективе создания в городе Чанджоу образовательного центра Красного Креста

Стало известно, что Обществом Красного Креста провинции Цзянсу одобрен проект создания первого «Центра приобретения жизненного опыта» при Социальной практической базе для подростков в уезде Цзиньтань города-побратима Чанджоу. Предполагается организовать работу по следующим направлениям: просветительская деятельность, тренировка навыков и интерактивный опыт. Оснащение центра высокотехнологичным оборудованием позволит моделировать стихийные бедствия и различные чрезвычайные ситуации в целях обучения граждан основам поведения в данных обстоятельствах.


24.07.15 О приеме делегации Школы бизнеса университета города Сиднея в Чанджоу
В городе-побратиме состоялся прием делегации Школы бизнеса университета города Сиднея, возглавляемой заместителем декана учреждения Филипом Селтсикасом. В своих выступлениях представители мэрии, принявшие участие во встрече, осветили основные положения экономического и социального развития города, формы поддержки бизнес-структур, а также механизмы управления финансовыми средствами. В состав делегации вошли педагоги Школы, а также студенты - участники магистерских программ Школы бизнеса, прибывшие из различных стран мира. Участниками встречи выражено стремление развивать и укреплять долгосрочное сотрудничество в области привлечения иностранных инвестиций, развития финансовой системы, а также профессиональной подготовки студентов.

17.07.15 О достижениях уезда Лиян города-побратима Чанджоу в области промышленности По данным отчета о промышленном развитии Китая, подготовленном отделом планирования Министерства промышленности и информационных технологий, стало известно, что в список «100 лучших промышленных уездов/городов Китая 2014 года» впервые вошел городской уезд Лиян города Чанджоу и занял 47-е место. Список формируется на основе данных о росте промышленности, стабильности развития уезда/города Китая и др. В 2014 году общий объем промышленного производства, а также добавленная стоимость промышленной продукции городского уезда Лиян возросли на 12,2% и 11,3% соответственно. Результаты отчета являются индикатором реализации плана развития промышленного сектора экономики страны «Сделано в Китае 2025».


10.07.2015 О проведении международной конференции по вопросам биомедицины

В начале июля в городе-побратиме Чанджоу состоялась Международная конференция по вопросам биомедицины. В мероприятии принял участие вице-мэр города. Участниками конференции стали более 70 специалистов из США, Канады, Испании и других зарубежных стран. Обсуждены перспективы взаимовыгодного сотрудничества с медико-биологическими парками и предприятиями Чанджоу. Проведение мероприятий подобного рода является показателем активного развития фармацевтической индустрии – одной из наиболее прибыльных и перспективных отраслей промышленности города Чанджоу.


03.07.2015 О проведении Ярмарки зарубежных талантов в городе-побратиме

25 июня 2015 года в Научно-образовательном городке Чанджоу организована 12-тая Ярмарка зарубежных талантов для инноваций и предпринимательства. Свыше 50 иностранных специалистов высокой квалификации из более чем
10 стран и регионов приняли участие в мероприятии. Состоялось установление прямых деловых контактов и обсуждение возможного сотрудничества данных профессионалов с научно-технологическими парками, бизнес-инкубаторами и компаниями города Чанджоу.

03.07.2015 О строительстве автомобильного завода

В рамках реализации основных автотранспортных проектов города Чанджоу ведется активное строительство автомобильного завода. Ожидается, что первый внедорожник Dongfeng будет запущен в массовое производство в октябре с.г. Общий объем продукции завода города-побратима предположительно составит 150000 легковых автомобилей в год. Предусмотрена возможность одновременного производства четырех различных моделей.


26.06.15 О присуждении городу-побратиму Премии Хабитат в Китае

Стало известно, что цифровая система управления городом Чанджоу удостоена Премии Хабитат по окружающей среде в Китае-2014. Данной наградой отмечены всего 54 проекта в стране, пять из которых расположены в провинции Цзянсу. В настоящее время система функционирует на территории пяти городских округов общей площадью 326 км2, включая около 400 главных и второстепенных улиц, 150 переулков.

26.06.15 О проведении недели информации о безопасности пищевых продуктов

С целью привлечения внимания общественности города-побратима к вопросу соблюдения санитарных условий при приготовлении пищи проведена «Неделя информации о безопасности пищевых продуктов-2015». В церемонии открытия проекта принял участие вице-мэр города Чанджоу. В рамках программы мероприятий состоялись первое собрание экспертов в сфере безопасности продуктов и лекарственных средств, дни открытых дверей в органах инспекции пищевой продукции и др. Кроме того, в целях гарантирования продовольственной безопасности ведется составление «черного» и «белого» списков производителей продуктов питания.


19.06.15 О внесении Чанджоу в список национальных исторических и культурных городов

Решением премьера Государственного совета КНР город-побратим включен в список национальных исторических и культурных городов. Таким образом отмечены достижения Чанджоу в области сохранения архитектурного облика старинных районов и охраны традиционной территориальной структуры, что придающих городу большую историческую и культурную ценность.


19.06.15 Об экономическом сотрудничестве с представителями промышленности Германии

На территории научно-технологической индустриальной зоны «Вест Тайху Лейк» города Чанджоу состоялась церемония закладки фундамента завода немецкой компании «Wemhöener (Changzhou) Manufacturing». В мероприятии принял участие вице-мэр города-побратима Чанджоу. Данная компания осуществляет производство оборудования для изготовления древесных плит, используемых в мебельной промышленности. Следует отметить, что новый завод займет площадь более 3 га. Первый цех предприятия планируется ввести в эксплуатацию уже в текущем году. Ожидаемый объем продаж в 2016 году составит 200 миллионов юаней.


11.06.15 О нововведениях в системе стандартизации

В соответствии с информацией, предоставленной бюро контроля качества города Чанджоу, в городе-побратиме создана Ассоциация экспертизы и сертификации. В состав нового органа вошли 62 исследовательских учреждения и 21 независимый эксперт. Согласно статистике, в Чанджоу расположено более 200 организаций, оказывающих экспертные и  сертификационные услуги. Ассоциация учреждена с целью повышения уровня контроля качества, содействия международной торговле и потребительской удовлетворенности, а также обеспечения надежности услуг в сфере стандартизации путем следования кодексу профессионального поведения.

11.06.15 Об открытии научно-исследовательского института в городе Чанджоу

Стало известно, что на базе начальной школы Longcheng города-побратима Чанджоу организован научно-исследовательский институт нового основного образования. В церемонии открытия, состоявшейся 5 июня с.г., приняли участие профессора Восточно-китайского педагогического университета. Членами организации стали директора районных бюро образования, культуры и спорта, главы Центров профессионального развития учителей, директора двадцати школ и около 200 внештатных исследователей.

05.06.15 О проведении чемпионата по черлидингу в Чанджоу

30 мая 2015 года на стадионе Лиян города Чанджоу состоялось открытие чемпионата страны по черлидингу. Соревнования организованы Центром управления гимнастики Государственной генеральной администрации спорта в сотрудничестве с Федерацией университетского спорта Китая и народным правительством уезда Лиян. В мероприятии примут участие более 1500 спортсменов в составе 53 команд из 30 городов. Следует отметить, что данный чемпионат ежегодно проводится в уезде Лиян уже в течение трех лет.

05.06.15 О премьере спектакля в городе-побратиме

В конце мая с.г. в Золотом зале Медиацентра города Чанджоу состоялась премьера оригинальной оперной постановки в традиционном китайском жанре сицюй «Цинго Лейн на закате». Местом действия в произведении является старинная улица города-побратима Чанджоу Цинго Лейн. Спектакль представлен труппой театра города Чанчунь при поддержке городского муниципального бюро культуры и СМИ.


29.05.15 О проведении хорового музыкального конкурса в городе Чанджоу

В Чанджоу состоялся первый хоровой музыкальный конкурс, организованный отделом пропаганды городского муниципального комитета Коммунистической партии Китая в сотрудничестве с Федерацией культуры города Чанджоу и горкомом комсомола. В мероприятии приняли участие свыше 10000 жителей различных городов страны в составе 157 творческих коллективов. Хор города-побратима « Changzhou Huasheng » стал лауреатом в категории «Средняя возрастная группа».


22.05.15 Об организации международного семинара в городе-побратиме

19 мая с.г. в рамках китайско-британского сотрудничества в городе Чанджоу проведен семинар по международному технологическому трансферу «Великобритания-Китай 2015». Мероприятие организовано муниципальным научно-технологическим бюро города Чанджоу совместно с городским Центром развития биотехнологий и Международным центром технологического трансфера. В семинаре приняли участие руководство города-побратима и ведущие эксперты Соединенного Королевства в различных отраслях производства. Состоялось установление контактов между высокотехнологичными предприятиями Чанджоу и всемирно известными научно-исследовательскими институтами.


15.05.15 Об открытии нового кампуса Оксфордского международного колледжа
9 мая с.г. вице-мэр города Чанджоу Ван Ченгбин принял участие в церемонии открытия нового кампуса Оксфордского международного колледжа. Деятельность колледжа осуществляется на основе британского национального учебного плана, а также при участии британского центра тестирования  Edexcel. Преподавательский состав насчитывает около 60 штатных единиц, более половины из которых - иностранные педагоги. В настоящее время в образовательном учреждении проходят обучение около 140 человек, в том числе 60 иностранных учащихся из 18 стран.


08.05.15 О развитии межмуниципального взаимодействия города Чанджоу

06 мая с.г. секретарь коммунистической партии города Чанджоу Ян Ли провел прием официальной делегации города Куритиба (Бразилия), возглавляемой мэром Густаво Фруетом. В ходе приема было подписано соглашение об установлении дружественных связей между городами. Куритиба является прогрессивным культурным, политическим и экономическим центром Латинской Америки. Ранее китайской стороной был изучен и применен на практике новаторский опыт муниципалитета Куритиба по вопросам ведения городского хозяйства, в частности по организации системы автобусного сообщения.


30.04.15 О развитии агротуризма в Чанджоу

Агротуризм является одним из активно развивающихся направлений туристической отрасли города Чанджоу. В период с 18 по 30 апреля с.г. в аграрном индустриальном парке «Shangruan», расположенном в уезде Цзиньтань города-побратима Чанджоу, состоялся Фестиваль агротуризма. Посетители имели возможность попробовать свои силы в ведении сельского хозяйства, принять участие в различных тематических мероприятиях для всей семьи (кемпинг, сбор цветов и др.)


24.04.15 О международном сотрудничестве города-побратима

20 апреля с.г. мэр города Чанджоу Фэй Гаоюн провел прием официальной делегации немецкого города Минден, возглавляемой бургомистром Михаэлем Буре. В 2014 году между городами было подписано Соглашение о дружбе и взаимодействии. В ходе мероприятия сторонами подтверждена готовность укреплять и развивать межмуниципальное взаимовыгодное сотрудничество в области экономики, культуры, образования, здравоохранения и т.д. Были обсуждены приоритетные направления дальнейшей работы.


17.04.15 О введении инновационных технологий в городское планирование Чанджоу

В соответствии с программой, реализуемой на уровне провинции Цзянсу, в районе Уцзинь запущена первая в Чанджоу платформа облачных технологий для планирования «умного города», которая обрабатывает различные виды данных в процессе разработки плана застройки. Платформа представляет собой большую интегрированную систему всех данных, необходимых для проектирования: типы зданий, дороги, русла рек, подземные сооружения и трубопроводы, уровень земли, просадка грунта и др. Следующим шагом в осуществлении проекта станет развитие и расширение данной прикладной платформы с целью обмена всех соответствующих секторов градостроительства информационными ресурсами.


10.04.15 О сотрудничестве стран в новых отраслях индустрии

С целью организации двустороннего обмена в области творческой индустрии между Китаем и Южной Кореей, Парк творческой индустрии города Чанджоу и Институт развития культуры и информационных технологий «Канвондо» (Южная Корея) подписали Меморандум о сотрудничестве. В ходе его реализации планируется создать международную платформу для сбора, распределения и осуществления инициатив в области культуры и творчества. С ее помощью сторонами будет осуществляться поиск оригинальных анимационных проектов по всему миру и оказание им услуг маркетинга и брендинга.

 

03.04.15 О планируемой выставке достижений

Стало известно, что в текущем году в городе-побратиме Чанджоу в десятый раз состоится ежегодная Китайская выставка достижений передовых технологий производства. Определено четыре основные темы мероприятия: инновации, предприятия, ресурсы и окружающая среда. Выставка проводится с целью стимулирования развития инноваций в сфере трудовых ресурсов, капитала, информационных технологий, услуг, а также содействия технологическому трансферу среди ключевых компаний Чанджоу.

03.04.15 О сотрудничестве с представителями промышленности Германии

27 марта с.г. в Зоне экономического развития Цзиньтан города Чанджоу состоялось официальное открытие филиала известной немецкой компании по изготовлению автоматизированной техники «Pilz GmbH & Co. KG», который станет первой производственной базой данной фирмы в Китае. Объем вложенных инвестиций составляет 30 млн. евро. На данный момент завершено строительство цеха и офисного здания общей площадью 12000 кв.м. В ближайшее время планируется ввести в эксплуатацию первую производственную линию.


27.03.15 О новшествах в технологии изготовления строительных материалов

Компания Jiangsu Baoneng New Building Materials Co., Ltd., расположенная в уезде Цзиньтань города-побратима Чанджоу, является самым большим предприятием в Китае по переработке глинистого ила. В целях повышения качества изготовления керамики из данного сырья компанией представлен первый в стране сепаратор сора для глинистого ила. Оборудование способно обрабатывать 1000 м3 ила в день для последующего изготовления высококачественной керамической плитки. Технологическая разработка и эксплуатационные испытания сепаратора осуществлялись в течение года в сотрудничестве с научно-исследовательскими институтами Чанджоу.


27.03.15 О Фестивале тюльпанов в городе-побратиме

21 марта с.г. во флористическом выставочном центре Вест Тайху Лейк города Чанджоу состоялось открытие II Фестиваля тюльпанов. Посетители выставки, которая продлится в течение месяца, имеют возможность увидеть около миллиона тюльпанов более 50 разных сортов. Для некоторых категорий населения (дети, студенты, пенсионеры) предоставляются льготы.


20.03.15 О достижениях Парка творческой индустрии города Чанджоу

В течение последних пяти лет Парку творческой индустрии города Чанджоу присвоено восемь государственных наград за значительный вклад в развитие искусства. На территории парка осуществляют свою деятельность более 600 компаний, предоставляющих около 30 тысяч рабочих мест. Выдающиеся предприниматели парка также отмечены различными национальными званиями. Создано более 100 высококачественных мультипликационных фильмов, множество известных брендов и передовых продуктов индустрии. Стоимость общего объема произведенной продукции в 2014 году превысила 26 миллиардов юаней.


13.03.15 О создании нового речного порта в городе-побратиме

Недавно стало известно, что крупнейший речной порт города Чанджоу Цзиньтань будет запущен в эксплуатацию в августе с.г. Строительство данного объекта в одноименном городском уезде, являющемся крупным транспортным узлом, началось в 2013 году. На территории порта планируется разместить два портовых бассейна шириной 102 метра каждый и пятнадцать якорных стоянок для грузовых кораблей разной вместимости. Ожидаемая пропускная способность – более  5,6 млн тонн в год.


06.03.15 О проведении Недели экономического сотрудничества Чанджоу -Шанхай
В период с 2 по 6 марта с.г. в городе Шанхай состоялась Неделя экономического сотрудничества Чанджоу-Шанхай – 2015. Это ежегодное мероприятие, организуемое муниципальным народным правительством города Чанджоу с целью дальнейшего взаимодействия и развития экономического сотрудничества, стало традиционным. В рамках насыщенной программы Недели состоялось посещение различных компаний и организаций Шанхая представителями местных властей города Чанджоу. Также проведены тематические семинары и рекламные мероприятия.


06.03.15 О некоторых аспектах ознакомления с историей и культурой города-побратима
В текущем году на Центральном телевидении Китая состоится демонстрация десятисерийного документального фильма, снятого в Чанджоу и посвященного одной из старинных улиц Цинго Лейн. В разное время здесь родились и проживали более двухсот знаменитых граждан Китая – ученые, политики, писатели и др. В фильме представлены биографии некоторых из них.


27.02.15 О научных исследованиях инновационных материалов

Согласно данным Муниципального научно-технологического бюро, на базе города Чанджоу, занимающего лидирующую позицию в стране в области научных исследований графена, создана рабочая группа по разработке государственных стандартов для графена и пластинчатого графита. Определение критериев стандартизации для данных инновационных материалов будет способствовать их широкому применению и технологическому обмену.


20.02.15 О создании логистического центра

Компания «Changzhou Transportation Group Co., Ltd.» инвестировала 210 млн юаней в создание логистического центра в поселке Чжунцунь. Данный населенный пункт, входящий в городской округ Чанджоу, расположен на пересечении важных транспортных морских и автомобильных магистралей. На территории центра планируется построить 12-этажный бизнес-комплекс с подземной парковкой, складские помещения, площадку для хранения строительных материалов. Предполагается, что проект будет завершен в 2016 году, а его пропускная способность достигнет 1,2 млн тонн в год.


13.02.15 О прогрессе в области высокотехнологичной медицинской помощи

В научно-исследовательском институте технологий 3D-печати «Changzhou Huasen» города-побратима Чанджоу успешно запущена система конструирования, производства и персонализации ортопедических имплантатов. 3D-принтер для данных целей и соответствующее программное обеспечение для операционного планирования и анализа состояния здоровья пациента были разработаны институтом совместно с Шанхайским университетом Джао Тонг в 2013 году. Использование технологий 3D-печати для создания имплантатов сводит к минимуму количество хирургических ошибок и сокращает продолжительность операционного процесса.


06.02.15 О проведении встречи представителей бизнес-сообществ Тайваня и Чанджоу
В городе Чанджоу при поддержке Ассоциации тайваньских предприятий организована встреча более 400 представителей бизнес-сообществ Тайваня и Чанджоу. В ходе встречи стороны обсудили вопросы поддержки развития и увеличения количества тайваньских инвестиционных предприятий на территории города Чанджоу. В прошлом году в городе было создано 26 тайваньских предприятий, в связи с чем общий объем инвестиций увеличился на 20% и составил $ 323 млн. В общей сложности на территории города Чанджоу создано около 1300 тайваньский предприятий.


30.01.15 О проведении конференции с представителями финансового сектора

При поддержки мерии города Чанджоу состоялась конференция  представителей  ведущих международных и городских финансовых организаций. В ходе встречи участники обменялись опытом работы, обсудили перспективы взаимовыгодного сотрудничества по привлечению иностранного капитала с целью реализации новых инвестиционных проектов города. Также рассмотрены вопросы создания  Шанхайской зоны свободной торговли, предполагающей внедрение новых финансовых инструментов в интересах инвестиционного благополучия города Чанджоу.


23.01.15 О признании достижений Чанджоу в области городского благоустройства

В течение последних лет правительством города-побратима ведется активная работа по благоустройству Чанджоу, уделяется особое внимание поддержанию позитивного имиджа города и созданию новых объектов инфраструктуры. Результаты реализации данных мер получили международное признание: исследовательский центр института государственно-муниципального управления имени Ли Куан Ю Национального университета Сингапура включил Чанджоу в список 10 самых комфортных для жизни городов Китая наряду с Гонконгом, Тайбэем, Нанкином и др. Рейтинг составлен на основе анализа индекса комфортности жизни в ста городах страны.


16.01.15 О достижениях Научно-образовательного Городка Чанджоу в 2014 году

В прошедшем году отмечен значительный прогресс в развитии Научно-образовательного Городка Чанджоу (CZSET). По итогам 2014 года численность технических специалистов городка превысила 16 тыс. человек, ими подано 1662 патентных заявок, открыто 198 новых учреждений. Также на территории Научно-образовательного Городка успешно завершено строительство экспериментальной базы для комплексной реформы высшего профессионального образования. CZSET награжден тремя Национальными премиями за достижения в области преподавания. Проведена работа по установлению сотрудничества между научно-исследовательскими институтами и предприятиями Чанджоу, в отношении которых оказывается поддержка. В 2014 году 39 предприятий, расположенных в CZSET, получили статус «национальных высокотехнологичных».


16.01.15 О прорыве компании «Trina Solar» в области фотовольтаики

10 января с.г. опытный образец высокопроизводительного фотоэлектрического модуля «Honey Plus», разработанный научно-технологической лабораторией компании «Trina Solar», успешно прошел сертификационные испытания. Данное событие является важнейшим этапом деятельности компании, поскольку технические характеристики устройства, такие, как максимальная выходная мощность и производительность солнечного фотоэлемента, являются мировым рекордом в сфере производства моно- и поликристаллических фотоэлектрических модулей.


31.12.14 О сотрудничестве города Чанджоу и Королевства Саудовская Аравия

Состоялась встреча заместителя мэра города Чанджоу г-на Фан Гоцян с делегацией, возглавляемой принцем Королевства Саудовская Аравия Халидом. Принц Халид является членом правления крупнейшей инвестиционно-холдинговой компании Kingdom Holding Company (KHC). Стороны обсудили вопросы энергосбережения, наметили перспективы дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества между Чанджоу и Саудовской Аравией по различным направлениям, в частности, в области нефтедобывающей промышленности и новых источников энергии.

Также в рамках посещения расположенного в городе-побратиме завода компании Lite-On’s Eastern China Оperation Сenter члены делегации ознакомились с проектом по производству светодиодных фонарей уличного освещения. Подписано соглашение о сотрудничестве в данной сфере, которое будет способствовать выходу компании Lite-On’s на рынок Саудовской Аравии, Ближнего и Среднего Востока.


26.12.14 О поддержке промышленных проектов Чанджоу провинцией Цзянсу

19 проектов города Чанджоу включены в план провинции Цзянсу по развитию промышленной робототехники. Проекты, прошедшие отбор, используются в процессе модернизации ключевых предприятий, подготовки оборудования к серийному производству, создания индустриальных зон. Комиссия провинции Цзянсу по экономике и информационным технологиям распределит данные проекты по категориям и обеспечит соответствующие преференции каждому из них. Среди промышленных разработок города-побратима, которым будет оказана поддержка – роботы для нанесения покрытий и сварочных работ, научно-исследовательские разработки, перевод в серийное производство промышленных роботов и высокоточного автоматизированного оборудования, многоосевая робототехника и др.


19.12.14 Об оценке достижений города Чанджоу журналом Forbes

Согласно данным журнала Forbes-Китай, Чанджоу занял 12 место в списке лучших торговых городов материковой части Китая в 2014 году, увеличив данный показатель на две позиции. Также город-побратим занимает лидирующее место в индексе городов по жизнеспособности частного сектора и десятое – по применению инноваций. При составлении рейтингов журнал Forbes рассматривает, кроме вышеназванных критериев, следующие показатели: трудовые ресурсы, объем пассажирских и грузовых перевозок, потребление товаров и услуг.


12.12.14 О строительстве городского спортивного парка в городе Чанджоу

В городе Чанчжоу началось строительство первого масштабного городского спортивного парка, на территории которого будет расположено пять футбольных полей, две волейбольные и одна баскетбольная площадка. Проект положил начало новой тенденции в строительстве - присвоение объекту строительства названия на выбор заказчика, в том числе самого имени заказчика. Данная мера способствует получению дополнительной прибыли как заказчиком, так и исполнителем от популяризации объекта строительства посредством рекламы, ускорению темпов строительства и дальнейшему развитию спортивного парка. Объект планируется сдать в эксплуатацию в июне следующего года.


04.12.14 Об открытии центра охраны психического здоровья для медицинского персонала

По итогам опроса, проведенного муниципальным бюро здравоохранения Чанджоу в восьми больницах города-побратима, значительное количество медицинских работников испытывает интенсивное психологическое давление и рабочий стресс. В целях уменьшения подобного воздействия на медперсонал в Чанджоу состоялось официальное открытие центра охраны психического здоровья для медицинского персонала «Angel Station». Сотрудники данного учреждения, работающие на добровольной основе, уже прошли подготовительное обучение. Помещения центра, расположенного на 4 этаже здания муниципального бюро здравоохранения, оснащены необходимыми условиями для релаксации медицинского персонала. В течение декабря с.г. планируется начать проведение психологических консультаций.


28.11.14 О Премии международного обмена и сотрудничества с породненными городами

В соответствии с решением Китайской народной ассоциации дружбы с зарубежными странами Чанджоу удостоен Премии международного обмена и сотрудничества с породненными городами за выдающиеся достижения в области межмуниципального взаимодействия в 2012-2013 гг. Дружественные связи как основная форма международного сотрудничества городов Китая играют важную роль в развитии экономики и социальной сферы на местах. В настоящее время Чанджоу поддерживает побратимские отношения с 37 городами из 19 стран мира. Данный показатель является одним из самых высоких на территории провинции Цзянсу. Муниципалитет города намерен укреплять дружественные связи и способствовать развитию сотрудничества с городами-побратимами.


28.11.14 О развитии сотрудничества города Чанджоу с Таиландом

Официальная делегация Ассоциации тайско-китайской дружбы, возглавляемая вице-президентом г-ном Ма Сыхуа, прибыла в Чанджоу. Целью визита стало ознакомление с реализуемыми в городе сельскохозяйственными программами. В ходе посещения предприятий по производству авиационной техники и химикатов обсуждены перспективы экспорта в Таиланд пестицидов и беспилотников для опрыскивания сельскохозяйственных культур. В рамках пребывания делегации также состоялась встреча с заместителем председателя собрания народных представителей города Чанджоу г-ном Шао Мин. Стороны обменялись мнениями по вопросу дальнейшего развития отношений двустороннего сотрудничества. Представлена краткая презентация социально-экономических, исторических и культурных особенностей Чанджоу.


20.11.14 О фестивале скалолазания «Maoshan – 2014» в провинции Цзянсу

15-го ноября состоялся ставший традиционным фестиваль скалолазания «Maoshan – 2014», стартовавший в 1996 году. Организатором мероприятия выступила администрация по вопросам спорта провинции Цзянсу. В соревнованиях приняло участие около 500 человек в составе 49 команд. Фестиваль является одним из десяти основных физкультурно-оздоровительных мероприятий по туризму, проводимых администрацией провинции. По сравнению с предыдущими соревнованиями в этом году фестиваль отличается новыми усложненными маршрутами, увеличенными по дальности до 13 км, а также наличием команд, состоящих из иностранных граждан, что свидетельствует о растущем рейтинге мероприятия.


20.11.14 О проекте по развитию рекреационных тротуаров и дорожек в городском уезде Лиян города Чанджоу

В городском уезде Лиян города Чанджоу приступили к реализации проекта по развитию рекреационных тротуаров и дорожек в городской местности. Протяженность тротуаров и дорожек составляет 36 км. Данная система разработана муниципальным институтом планирования и проектирования и представляет собой прогулочные маршруты для пешеходов и велосипедистов. Маршруты будут расположены вдоль лесопарковых зон, водоемов, горных хребтов, дорог и др. Цель проекта - улучшение экологии города, что является одним из основных направлений Стратегического плана ООН-Хабитат на 2014-2019 гг.


14.11.14 О сотрудничестве с университетами США

Технологический институт города Чанджоу осуществляет взаимовыгодное сотрудничество с шестью университетами Соединенных Штатов Америки. 6 ноября с.г. состоялась встреча с вице-консулом Генерального консульства США в Шанхае Виктором Вэй-Цзонг Ин, которым была прочитана лекция для студентов института.


10.11.14 О «Премии Чанджоу в области научно-технического прогресса-2014»

Объявлены лауреаты «Премии Чанджоу в области научно-технического прогресса-2014». 78 достижений в промышленной, сельскохозяйственной, социальной сферах отмечены наградами за первое, второе и третье места. Примечательно, что одним из восьми победителей стала фармацевтическая компания Changzhou Qianhong Biopharma Co., Ltd., которая удостоена данной премии за производство панкреатического калликреина для больных диабетом и гепарина для лечения тромбоэмболической болезни.


10.11.14 О запуске новых автобусных маршрутов в городе Чанджоу

В текущем году в городе Чанджоу планируется ввести в эксплуатацию  пригородные маршруты для сотрудников крупных предприятий. В этой связи приобретена первая партия новых электрических автобусов. Данный вид транспортного средства способен пройти расстояние в 150-180 км после часа зарядки электрической энергией. Центральная консоль автобуса оснащена сенсорным экраном высокого разрешения с функциями навигатора, воспроизведения видео и музыки. Основными преимуществами электрических автобусов являются комфортабельность, легкость управления и значительное сокращение эксплуатационных расходов.


31.10.14 Об открытии завода по производству алюминиевых листов для автомобилей

В городе-побратиме Чанджоу начал работу первый в Китае завод по производству алюминиевых листов для автомобилей, владельцем которого является компания Novelis Inс. (США), мировой лидер в области проката и переработки алюминия. Строительство данного производственного объекта осуществлялось с 2012 года в соответствии с соглашением между Novelis Inс. и Национальным высокотехнологичным округом Чанджоу. Годовая производственная мощность завода составляет 120000 тонн. Необходимо отметить, что клиентами Novelis Inс. являются такие ведущие автомобильные компании, как Audi, Chrysler, Ferrari, General Motors, Jaguar, Mercedes-Benz, Porsche, Volvo и другие.


31.10.14 О проведении первого Китайско-корейского форума инновационных разработок

В городе Чанджоу 25 октября с.г. состоялся первый Китайско-корейский форум инновационных разработок. В данном мероприятии приняли участие вице-мэр Чанджоу Ван Чэнбинь, руководители Промышленной ассоциации Китая и Института поощрения разработок Кореи, эксперты по промышленным образцам Kia Motor Group, Coway Company, Artop и других компаний. В ходе форума организованы выступления участников, презентация результатов исследований, обмен идеями и успешными практиками в данной области. Кроме того, 10 промышленных предприятий Чанджоу подписали соглашения о сотрудничестве в сфере промышленных разработок с конструкторскими бюро Германии, Японии и Китая, а также с Технологическим университетом Цзянсу.


24.10.14 О пребывании делегации города-побратима Тилбурга в Чанджоу

14 октября с.г. в ходе визита в Чанджоу делегации города-побратима Тилбурга (Нидерланды), возглавляемой вице-мэром города Эриком де Риддером, состоялся семинар-презентация Тилбурга, на котором с официальной речью выступили вице-мэр Чанджоу Фан Гоцян и г-н Эрик де Риддер. В рамках мероприятия были представлены основные отрасли промышленности города Тилбурга: авиация, производство машинного оборудования и электроники, легкая промышленность, логистика.

Также в ходе пребывания делегацией подписано Соглашение о сотрудничестве с Авиационным индустриальным парком Чанджоу, в соответствии с которым планируется создание Китайско-голландского авиационного индустриального парка. Стороны намерены способствовать проведению торговых выставок, научно-технологических семинаров, внедрению различных инвестиционных проектов в области авиастроения. (новость от 17.10.14)


17.10.14 О развитии международного сотрудничества города Чанджоу

10 октября с.г. в здании администрации города Чанджоу состоялось подписание Меморандума договоренности о дружественных обменах и сотрудничестве между управлением международных связей города Чанджоу и Французским центром экономических и культурных обменов. Стороны представляли заместитель руководителя управления, вице-президент Общества дружбы с зарубежными странами города Чанджоу Ду Вэнпинг и генеральный секретарь Центра Хуан Шеньпин. Французский центр экономических и культурных обменов в течение многих лет содействует сотрудничеству Чанджоу с городами-побратимами Франции. В меморандуме отражены намерения сторон укреплять дальнейшее взаимодействие Чанджоу и французских городов в сфере экономики, науки и технологий, здравоохранения, образования и культуры. (новость от 13.10.14)


10.10.14 О развитии индустрии туризма города Чанджоу

Согласно статистическим данным Туристического бюро города Чанджоу, доходы индустрии туризма города за «Золотую неделю» (с 1 по 7 октября 2014 года) достигли почти 300 млн юаней, превысив показатели прошлого года на 10%. Достопримечательности города за данный период посетило около 5,2 млн туристов. Туристическая привлекательность Чанджоу также подтверждена данными о потреблении туристами товаров и услуг: за период десяти дней до Дня образования КНР и шести дней после данного национального праздника, совокупный объем продаж крупных и средних компаний розничной торговли, оптовых рынков и предприятий ресторанного обслуживания города составил более 2,4 млрд юаней.


10.10.14 О проведении Анимационного фестиваля-2014 в городе Чанджоу

С 1 по 7 октября с.г. в парке Цзыцзин состоялся Анимационный  фестиваль-2014, посвященный теме цифровых развлечений и приуроченный к Дню образования КНР. В рамках программы мероприятий были проведены выставка анимационных продуктов, театральные представления, мастер-классы, демонстрация моделей таких вымышленных персонажей, как трансформер Бамблби, Железный Человек, Халк, Дораэмон и другие. Кроме того, на фестивале представлена новейшая технология 3D-печати.


03.10.14 О нововведениях в аэропорту Чанджоу

В рамках сотрудничества газеты «Чанджоу Дейли» и компании Jiangsu Jiuzhou Investment Group приняты меры по увеличению доступности информации о городе Чанджоу для населения страны. С 1 октября текущего года 1500 бесплатных экземпляров газеты «Чанджоу Дейли» будут ежедневно предоставляться пассажирам рейсов, вылетающих из аэропорта Чанджоу. Газета содержит последние новости и справочную информацию о сфере услуг города. Данная мера позволит также обеспечить более высокий уровень обслуживания в аэропорту Чанджоу. (новость от 01.10.2014)


03.10.14 Об открытии XI Международного фестиваля анимационного искусства-2014 в Чанджоу

29 сентября текущего года в присутствии официальных лиц состоялось открытие XI Международного фестиваля анимационного искусства-2014 в Чанджоу. В программе фестиваля запланированы: ежегодная встреча членов Ассоциации кино- и телевизионной анимации провинции Цзянсу, международные семинары, показ анимационных фильмов и другие мероприятия. Большинство из них пройдет в Международном центре съездов и выставок города Чанджоу, в котором и была проведена церемония открытия. В фестивале примут участие 168 анимационных компаний из более чем тридцати стран и регионов мира. Установлены многочисленные выставочные стенды. (новость от 30.09.2014)


26.09.14 В городе Чанджоу появится новый спортивный комплекс

В Чанджоу планируется возведение спортивного комплекса Tianning Fitness Center, общая площадь которого составит 25000 м2. В новом комплексе будут расположены крытый плавательный бассейн с подогревом, баскетбольные площадки, корты для бадминтона и настольного тенниса, тренажерные залы. Кроме того, посетителям будет предоставлена возможность изучать театральное мастерство. Общий объем инвестиций в данный проект составляет 120 млн юаней. Ожидается, что строительство нового комплекса начнется в первом полугодии следующего года. (новость от 18.09.2014)


26.09.14 Успехи спортсменов Чанджоу на IX Играх провинции Цзянсу для людей с ограниченными физическими возможностями

По сообщению Федерации людей с ограниченными возможностями города Чанджоу, в ходе IX Игр провинции Цзянсу для людей с ограниченными физическими возможностями членами сборной Чанджоу было завоевано 32 золотых, 14 серебряных и 13 бронзовых медалей, установлено девять рекордов на уровне провинции. Таким образом, сборная Чанджоу занимает четвертое место в общекомандном зачете и пятое по количеству золотых медалей. Стоит также отметить, что 22 участника сборной были удостоены Приза за спортивное поведение. (новость от 23.09.14)


19.09.14 О приглашении компаний Чанджоу на Всемирную выставку-2015

Национальный высокотехнологичный округ Чанджоу (CND) совместно с  организационным комитетом павильона The KIP International School провели семинар для местных компаний, приглашая их посетить Всемирную выставку-2015 в Милане («Экспо-2015»).

Павильон KIP на «Экспо-2015» станет местом встречи членов разнообразных международных сетей, которые в рамках своей деятельности по повышению качества развития придерживаются таких принципов, как активное участие граждан, межкультурный диалог, улучшенные механизмы охраны здоровья и социальной защиты, более современные подходы к международному сотрудничеству. По словам организационного комитета, павильон KIP может стать международной платформой содействия развитию Чанджоу. (новость от 16.09.14)


19.09.14 О проведении в городе Чанджоу полумарафонного забега

25 октября с.г. на западном берегу озера Тайху состоится Международный полумарафон-2014 «Changzhou Wujin West Taihu», а также соревнования по ходьбе «Changzhou Stop of Fun Run China» на дистанции 10 и 3 км. Общий призовой фонд составит около двухсот тысяч юаней. Планируется участие 12000 человек. (новость от 15.09.14)


12.09.14 Создание индустриального парка электронной торговли в городе Чанджоу

В городе Чанджоу будет осуществлен проект в сфере логистики электронной торговли. На территории Авиационного индустриального парка планируется создание индустриального парка электронной торговли с объемом инвестиций в 300 млн. долларов. Частная компания Shanghai Yupei (Group) Co., Ltd., которая совместно с компанией The Carlyle Group намерена инвестировать средства в данный проект, уже создала 60 логистических парков и центров электронной торговли по всей стране. Частные компании планируют учредить на территории нового индустриального парка собственные фирмы электронной торговли, а также платформу электронной логистики. (новость от 05.09.14)


12.09.14 Активное развитие сферы программных и информационных услуг города Чанджоу

В текущем году в городе Чанджоу началась реализация комплекса мер для поддержки развития творческих отраслей индустрии в области подготовки персонала, предоставления финансовых гарантий и т.д. На следующем этапе основной задачей сферы программных и информационных услуг города станет продвижение таких новых отраслей, как облачные вычисления, создание сетей, развитие мобильного Интернета, технологии больших данных, концепция умного города. Ожидается, что в 2014 году объем продаж в сфере программных и информационных услуг Чанджоу составит более 40 млрд юаней. (новость от 04.09.14)


05.09.14 В уезде Цзиньтань появится четыре ведущих туристических центра

В целях развития индустрии городского туризма в уезде Цзиньтань города Чанджоу началась реализация программы, предполагающей строительство четырех туристических центров в стиле Цзяннань. Данные центры предоставят посетителям возможность ознакомиться с народным творчеством и культурой даосизма, а также предложат широкий спектр разнообразных туристических, развлекательных и бизнес-услуг. (новость от 02.09.14)


05.09.14 Бизнес-инкубаторы Национального высокотехнологичного округа Чанджоу получили новый статус

Четыре бизнес-инкубатора Национального высокотехнологичного округа Чанджоу (CND) перешли на новый уровень развития: им присвоен статус «городских». В настоящее время в CND насчитывается 17 бизнес-инкубаторов статусом не ниже «городского»: четыре инкубатора «уровня страны», четыре – «уровня провинции» и девять «городских». Вышеназванные бизнес-инкубаторы играют важнейшую роль в сфере научно-технологического прогресса, инноваций и предпринимательства в городе Чанджоу. (новость от 01.09.14)


29.08.14 Благотворительная Федерация Чанджоу оказывает поддержку студентам

21 августа с.г. состоялась Церемония вручения благотворительных грантов-2014. На данном мероприятии, организованном Благотворительной Федерацией Чанджоу, состоялось официальное выступление вице-мэра города Чанджоу г-на Чзан Юньюнь, который является вице-президентом данной организации. В этом году гранты на общую сумму в 11,02 млрд юаней выплачены 425 студентам. Размер гранта составил 2000 юаней для младших и 3000 юаней для старших курсов. К городским программам социальной поддержки студентов присоединяется все больше и больше предпринимателей и неравнодушных граждан. (новость от 27.08.14)


29.08.14 В Чанджоу состоялся Музыкальный фестиваль Тяньнин

С 22 по 26 августа с.г. в городе Чанджоу состоялся Музыкальный фестиваль Тяньнин. На площади Tianning Business Plaza было организовано множество интереснейших мероприятий: карнавал пива, конкурсы с вручением ценных призов, концерты ретро-музыки, фокусы крупным планом, выступления акробатов, выставка-ярмарка деликатесов местной кухни и изделий народных промыслов. В фестивале также принимали участие магазины города. (новость от 26.08.14)


22.08.14 Курорт на озере Тяньму в Лияне включен в Список ста лучших мест Китая для экотуризма и оздоровления

Курорт на озере Тяньму в Лияне включен в Список ста лучших мест Китая для экотуризма и оздоровления. Данный статус он получил благодаря высокому туристическому потенциалу и уникальным природным условиям. Курорт весьма популярен: в первом полугодии 2014 года его посетило более 3,6 млн туристов. (новость от 19.08.14)


22.08.14 Технологический прорыв в Чанджоу: новый поезд на магнитной подвеске

В городе Чанджоу совершен технологический прорыв в сфере низко- и среднескоростного железнодорожного транспорта: разработан вагон нового поезда на магнитной подвеске. Новая конструкция двигателя и подвески, а также значительно улучшенные показатели отношения предела прочности к массе позволяют поезду развивать скорость до 140 км/ч, что превышает предыдущий рекорд (до 110 км/ч) среди низко- и среднескоростных поездов такого типа. (новость от 18.08.14)


15.08.14 Чанджоу занимает 16 место в списке новых городов первого класса по привлечению профессионалов

По результатам опроса, опубликованного 6-го августа с.г., Чанджоу находится на 16 месте по степени привлекательности для профессионалов среди городов Китая, имеющих статус «новый город первого класса».

Для составления списка было опрошено около 500 новых работников в каждом городе. Критериями привлекательности города в качестве места работы стали кадровый потенциал, уровень заработной платы, возможность трудоустройства, окружающая среда, общественная безопасность, стоимость жизни, возможности для отдыха и совершения покупок. (новость от 11.08.14)

По материалам официального сайта города Чанджоу: http://www.changzhou.gov.cn/